Краткое содержание сериала Чёрная птица (Black Bird)
Сериал основан на реальной истории. Джимми Кин, успешный в прошлом регбист, осужден на 10 лет за хранение оружия и наркотиков. Будучи за решеткой, он получает уникальное предложение: перевестись в другую тюрьму и выбить признание в убийстве от другого заключенного – Ларри Холла. Он серийный убийца и вскоре может выйти на свободу, чтобы продолжать свои деяния. Взамен на это, Джимми предлагают отмену приговора и полную свободу. Лари и другие заключенные могут заподозрить Кина в двойной игре, поэтому задание будет выполнить весьма непросто.
1 серия
Девочка едет на велосипеде по полю. Тусовка на квартире Джимми Кина, они с друзьями пьют пиво и смотрят матчи регби в записи со своим участием. Нахваливают Джимми. Он собирается и уходит. Приезжает на заброшенный склад. Там к нему подъезжает на электрокаре его знакомый Роджер со стволом в багажнике. Обсуждают недовес в прошлой партии, якобы так сказал Джимми его напарник Дэнни. Приходят в комнату, там на стуле сидит связанны Дэнни и просит простить его за проступок. Роджер открывает огонь по нему (ружье заряжено не боевыми патронами). Чтобы тот прекратил стрельбу Джимми расплачивается за его жизнь 3 кг наркотиков. Джимми сидит за столиком в ресторане, делает заказ официантке Рошель… Дальше сцена их звериного секса.
Утро. Джимми громко слушает музыку и делает в блендере себе коктейль. К нему заваливаются с облавой копы. Его арестовывают за незаконное хранение оружия и наркотиков. Джимми в тюрьме, ему на разговор приходит отец. Сообщает, что обвинитель Бомонд хочет кому-то что-то доказать на его деле. Также просит признать вину, чтобы ему дали 5 лет. Отец сожалеет о произошедшем, говорит, что не хотел сыну такой жизни. Зал суда. Джимми приговаривают к 10 годам тюрьмы.
7 месяцев спустя. Джимми ведут в комнату на беседу к девушке из структур (Лорен) и Бомонду. Признают, что его провели… Зачитывают досье о его хорошем поведении и бизнесе с журналами на зоне. Также Лорен заметила его особенность, что он хорошо умеет завлекать собеседника, чтобы тот раскрывался перед ним. Делают ему предложение о переводе в тюрьму строго режима в Спрингфилде, чтобы он там кое с кем подружился и выудил признание в совершенных убийствах. Джимми отвечает, что не согласится не за какие деньги, но после слов о полной свободе за признание маньяка – призадумывается, но все равно не соглашается. Лорен рассказывает, что тот преступник вскоре может выйти на свободу и тогда, он продолжит убивать женщин. Джимми неумолим.
Лорен перед уходом оставляет дело на маньяка, чтобы Кин ознакомился с ним и подумал еще раз над их предложением. Человек в форме приезжает за начальником (Райан Миллер) на стадион, на котором играет его маленькая дочь и сообщает, что нашли Джессику Роач. Приезжают на поле, по которому ехала девочка в начале серии. Там лежит ее тело. Миллер проводит на месте опрос свидетеля. Тот сообщает, что видел белого человека на машине марки «Додж».
Октябрь 1994 года. Райан звонит коллеге, узнает про недавнее дело, как неизвестный предлагал 2 двум девушкам поехать с ним, а также просил показать сиськи. В процессе обсуждения дела выяснилось, что на эту машину заведено уже 3 дела, все по домогательству. Машина принадлежит Лари Холлу. Отец пришел к Джимми на разговор. Сын подумывает перевестись в другую тюрьму, но отец запрещает ему даже думать об этом. Миллеру поступает звонок от коллеги (Крис) из полицейского отделения соседнего штата, расспрашивает про владельца машины. Узнает, что Лари увлекается участием в реконструкции войн. Крис выдвигает мысль о том, что Ларри мог там быть именно по этой причине. Предлагает проверить.
Миллер просит девушку по телефону узнать не было ли в период преступления каких-то реконструкций. Она отвечает, что как раз в июле 1993 года была инсценировка войны за независимость. К Джимми в тюрьму приходит вторая жена его отца, сообщает что у него инсульт и 10 лет он не протянет. Миллер снова звонит Крису с расспросами про Холла. Тот говорит, что он рос в семье могильщика, а сам по себе чудноват, но безвреден. Когда у них заходит разговор об убитой девушке Крис смехом говорит, что Лари признавался в нем, но ему никто не верит, потому что его величают «серийным обманщиком». Связь оборвалась. Райан осматривается на местности и замечает похожий по описаниям фургон. Крис перезванивает Миллеру, тот просит организовать ему встречу с Холлом. Джимми дает согласие Лорен на перевод. Она «мурыжит» его и говорит, что кроме него есть еще претенденты на эту роль и советует тщательнее готовиться к собеседованию.
Миллер приехал на встречу с Холлом. Крис рассказывает, что ранее он уже врал про другую пропавшую, Патриссию Райдос. В комнате с Миллером и Холлом еще трое детективов. Райан расспрашивает его про участие в реконструкциях прошлым летом, не был ли он в районе где произошло преступление. Лари говорит, что не помнит. Тогда Райан показывает карту и Холл, якобы, вспоминает, что мог неподалеку проезжать в поисках деталей к своему «Доджу». Также Миллер расспрашивает о двух девушках, Холл вспоминает, что он пошутил над ними, а они его послали. Детективы просят Ларри рассказать Миллеру про свои сны. Он говорит, что в них он убивает женщин…
↑ вернуться наверх к списку серий ↑
2 серия
Март 1993 года. По улице идет девушка, к ней подъезжает серый «Додж». Беседа Лорен с Джимми: обсуждают женщин, что в них нравится, что нет. Райан просит Ларри рассказать про свои сны. Показывает фото Джессики Роуш, он нервничает и просит Криса отправить его домой. Лорен беседуют с Джимми в тюрьме, он уверен, что она уже выбрала его на дело. Беседуют, она говорит ему, что он много врет и хочет уйти, тогда он открывается ей и рассказывает правду о своих родителях. Обсуждаютубийство Джессики Роуч: у него один вопрос: «как убил?» Лорен говорит, что когда встретятся с Холлом, тогда и узнает у него.
Ларри, Крис и агент ФСБ –Эленберг приводят Ларри на допрос. Потом остаются в комнате вдвоем: ФСБ-шник и Холл. Он просит Ларри подписать бумаги об отказе от прав и согласие на полиграф. Холл выражает мысль, что он его не пройдет…Диалог между ними, в процессе которого Ларри жалуется, что не нравится девушкам и , глядя на фото девушки, рассказывает про их знакомство и как она была грустна в его фургоне. Также уточняет, что на поле ему не удалось ее закопать – он расстроился, потому что обычно ИХ закапывает… Еще выражает недовольство тем, кого арестовали по делу Триши Райтлер, что выдет себя за него, а даже одежду не сложил…
Эленберг говорит Миллеру, что он поймал серийного убийцу. Быстро печатают признательную записку и несут на подпись Холлу. Джимми звонит отцу из тюрьмы, понимает, что ему совсем плохо. Полицейские обыскивают жилье и фургон Ларри. Фургон идеально чист. Беседа Гарри и Миллера. Он защищает брата, считает, что признание ему внушили. Лорен сообщает Джимми, что он выбран на роль. Следуют на самолет. В полете рассказывает ему легенду, которой надо придерживаться в новой тюрьме. О том, что правду о нем знают только начальник тюрьмы и психиатр. Лорен просит не форсировать общение с Холлом, иначе провалит дело.
Миллер везет Холла в свое отделение, в процессе диалога Ларри обвиняет его в обмане во время допроса, после чего нервничает и начинает громко петь. Джимми в фургоне везут в тюрьму. Перед воротами он говорит, что передумал. Его уговаривают остаться. Здание суда.Адвокату Холла удается открыть судье о массе замечаний, совершенных в процессе допроса и получения признания. Аппеляция принята и назначены новые слушания через месяц. Джимми оформляют в тюрьму, ведут в камеру. Лорен сообщает Миллеру и просит вместе пересмотреть дела убитых девушек и сообщает, что подсадила в тюрьму к Холлу человека для выуживания признания в преступлениях. Отец звонит в тюрьму, их не соединяют с сыном. Он понимает, что его перевели в другую тюрьму. Ночь. Закрыли камеры. Выключили свет. Первая встреча взглядов Джимми и Ларри.
↑ вернуться наверх к списку серий ↑
3 серия
Утро. Джимми в столовой рассматривает Холла. Разговор Джимми у психиатра. Тот просит часто не приходить, чтоб не вызывать подозрения. Связаться с ним через надзирателя, сказав номер его домашнего телефона. Джимми стоит в очереди за таблетками, подходит Ларри. Снова пытается с ним заговорить, он не идет на контакт. За обедом Кин подсаживается к Холлу за стол, вклинивается к ним в разговор, но тот по-прежнему не отвечает взаимностью. На встречу к Джимми приходит отец и говорит, что его пропустили по полицейскому жетону, тем самым нарушая легенду… Когда идут обратно в камеру Джимми просит надзирателя Картера не рассказывать никому про отца. Тот обещает и советует познакомиться во дворике с бандитом Джиганте, потому что тот спрашивал про него.
Лорен и Райан изучают старые дела, ищут связь с Холлом. Натыкаются на дело, когда в его фургоне нашли кучу улик и листовку о пропаже Триши Райтлер. Его тогда отпустили, окрестив «серийным признавателем». Джимми знакомится во дворе с Джиганте. Тот обещает отсидку без проблем, если будет рядом. Джимми приходит за Ларри смотреть телевизор. Очередная попытка разговорить Ларри. Приходит другой заключенный и переключает программу, Холл просит вернуть, но тот не случает. Кин вступается за него и избивает этого урода. Его отводят в карцер. После возвращения из карцера арри заговорил с Джимми первый. Интересуется почему он заступился. Пожимают руки. Обсуждают машины, Ларри рассказывает, что у него есть фургон.
К Джимми приходит надзиратель Картер, шантажирует. Кин напрашивается в камеру к Холлу, расспрашивает его про фотографии на стене. Ларри интересуется почему он так к нему добр. Тот отвечает, что в таком месте нужно держаться вместе. К Джимми пришел отец, он просит его принестю в тюрьму деньги из тайника. Лорен и Миллер приезжают в полицейский участок другого округа и расспрашивают почему Холла отпустили и не задержали в тот день. Общение Джимми и Ларри про мечты, школу, девушку. Их отношения идут на сближение. Кин говорит Картеру, что денег не будет, но будет товар, который нужно пронести в тюрьму. Ларри на беседе у психиатра тепло рассказывает о Джимми. Она делает заключение: «хорошо, что у тебя появился друг». Лорен и Райан обсуждают дело Ларри в баре за выпивкой. Она начинает сомневаться в его причастности к убийствам, но Миллер стоит на своем.
Ларри берет Джимми с собой на работу (присматривает за бойлером). Ведут диалог о том почему Кин попал в тюрьму. Ларри с удовольствием рассказывает об уборке, разной химии, а потом про человеческие жидкости: «…у каждой своя роль». Потом расспрашивает Джимми бывают ли девушки «мокрыми», тот говорит, что да. Тогда Холл говорит, что они с его братом (Гарри) врут ему. Он таких не встречал. Обсуждают половой акт с девушками. Их разговор прерывает надзиратель. Отец пришел в тюрьму, говорит, что товара нет (выясняется, что украл его Джимми). Лорен приходит к Кину в тюрьму, делится сомнениями в причастности Холла к убийствам. Джимми уверяет ее, что это сделал он. Узнает, что если не выбьет из него признание в течение месяца Ларри выйдет на свободу…
↑ вернуться наверх к списку серий ↑
4 серия
Вабаш, 1993 год. Кладбище, похороны мужчины. Отец Холла закапывает гроб. Ночью берет себе на помощь Ларри. Канкен, 1974 год. Отец с утра будет Джимми. Они идут играть в регби. Джимми осматривается в камере Ларри пока того нет. Находит в стопке макулатуры журнал, в котором разрисованы женщины, будто их изувечили и убили. Джимми сообщает Картеру, что наркотиков тоже не будет. По возвращении Ларри задает вопросы Джимми не было ли кого-то в его камере.В процессе разговора немного ссорятся, Джимми строит из себя обиженного и уходит во двор. Ларри бежит за ним, извиняется, говорит, что у него паранойя. Массовые драки в тюрьме между заключенными и надзирателями. Спустя время удается всех разогнать по камерам. Утро. Ларри из закрытой камеры спрашивает у Джимми злится ли он и друзья ли они. Кин отвечает, что «да, друзья».
Ларри и других заключенных, в том числе Джимми, приводят на уборку в столовой после бунта. Он руководит, раздает всем средства для чистки. Холл и Кин везде рядом. Общаются о юности, о семьях. Также обсуждают воровство могил, которым промышлял отец Ларри и развод родителей Джимми. Кин рассказывает о его отношениях с матерью и отчимом, что в какой-то момент жизни хотел даже убить ее, потому что она любила этого мужика больше, чем его. Ларри рассказывает про тряпку, которую хранит в фургоне. Он использует ее, чтоб усыплять девушек (чтобы они его не били). Ларри навещает брат Гарри, вспоминают какую-то историю детства, когда они подвозили девушку (ее звали Шера). Также он рассказывает, что в доме была полиция, они не оставляют его в покое…
↑ вернуться наверх к списку серий ↑
5 серия
Джимми замечает, что все заключенные странно смотрят на него, просит отвести его к доктору Зигерману. Там вместо него другая женщина, говорит, что он уехал в отпуск. Врач заводит с ним разговор, стараясь понять почему он попал в тюрьму. Райан и Лорен понимают, что Лари не спроста водил кругами детективов другого округа, едут проверить версию. Едут на заправку, чтобы поговорить с менеджером, расспрашивают про год ее постройки (весной 1994). Также работник заправки дает им наводку на некого Джона Дикого, мастера на все руки.
Джимми утром общаются с Холлом, тот рассказывает, что виделся накануне с братом Гарри. Еще рассказывает, что ее жена – редкая дрянь, не дает ему участвовать в реконструкциях. Потом тема заходит о законах США по возрасту, с которого можно вступать в брак. Тогда Джимми спрашивает у Холла сколько было лет его самой молодой девушке, тот просит его сказать первым. Во время рассказа Джимми Лари сидит с закрытыми глазами в наслаждении своих фантазий. Итальянский мафиози намекает Джимми, что не стоит переходить ему дорогу и приносить товар на зону. Потому что ему нужно, чтобы именно к нему обращались люди, когда у них имеются какие-то проблемы. У Ларри в общении с психологом заходит разговор о Джимми. Она подмечает, что он перенял у него повадки дерзости. Холл признается ей, что больше не одинок…
Райан с Лорен приезжают в Джону Дикому в его магазин, просят рассказать что он знает о Лари. Тот делится с ними доступной ему информации. Рассказывает, что он засматривался на маленьких девочек, в том числе на его дочь. Они просят разрешения подождать ее у него в магазине. У Джимми не получается достать деньги, чтобы откупиться от тюремного надзирателя и тогда тот рассказывает всем заключенным, что Кин – стукач.
Джимми расспрашивает Ларри про птиц, которых он делает из дерева. Тот рассказывает, что отправляет их домой. Кин рассказывает ему про проблемы со счетом и сочиняет, что поссорился с одним из надзирателей из-за Холла (мол тот назвал его растлителем мололетних). На что Ларри смеется и говорит, что они не были малолетними по меркам 19 века. Потом он интересуется у Джимми сколько в своей жизни он имел женщин. Он говорит, что их было 80 – Холл приходит в дикое удивление. Он расспрашивает как у него получалось столько завлечь. Ларри признается, что женщины не будут даже разговаривать с ним, а вот некоторые девочки будут…
Следом Холл рассказывает про Джессику Роач, про их встречу, как она была сначала милой, когда он предложил ее подвести, но после она напала на него. К вопросу «как это произошло?» от Кина, Холл отнесся настороженно, но спустя некоторое время продолжил свой рассказ. Они с Джессикой общались, но, когда он ее поцеловал – она стала его бить, ему пришлось ее усыпить. Потом они покатались, нашли хорошее место, но ему приходилось несколько раз усыплять ее, потому что когда она приходила в себя – она сильно царапала его. Признается, что ему пришлось очень долго вычищать свою кожу из-под ее ногтей. Про сам половой акт не помнит, но помнит, что очнулся рядом с ней голым. Помнит, как она плакала и просила отвезти ее к маме – его это разозлило и они пошли гулять в поле. Потом он соорудил инструмент: связал вместе 2 ремня, дал девочке палку и велел ей сесть, прижавшись спиной к дереву (потому что не хотел видеть ее лицо). После чего он вставил палку под ремни и стал прокручивать, натягивая их вокруг дерева и ее шеей. Джимми всеми силами старался улыбаться и держать дружественное лицо, пока слушал историю об одном из его преступлений.
Девушка рассказывает Райану и Лорен, что Ларри не был с ней груб. Однако временами очень странно выражался, обращая внимание на лодыжки или мочки ушей. А еще иногда он мог просто молча рассматривать девочек. Как-то раз приглашал ее в свой фургон, чтобы почитать состав чистящих средств. Еще девушка вспоминает про подарки, которые ей делал Ларри. Показывает следователям один из его подарков, от которого она так и не избавилась во время сезонных распродаж – розовый велосипед (Райан и Лорен понимают, что это вещь убитой им девушки). Следователи приходят с найденными уликами к начальнику (Бомонду), но тот говорит, что этого недостаточно. Потому что с велосипеда сведен серийный номер и невозможно доказать, что он принадлежал Джессике Роач. К тому же на нем нет отпечатков Холла (пропали за 4 года). Перед отбоем Ларри из своей камеры желает Джимми спокойной ночи. Тот не в силах ответить, потому что закрыл руками рот, чтобы никто не слышал его слез…
↑ вернуться наверх к списку серий ↑
6 серия
На утро Ларри говорит Джимми, что ночью слышал, как его мучали кошмары. Делает предположение, что виной тому его байки. Холл говорит Кину, что вчерашняя история – это сон. Джимми притворяется обиженным, что Ларри врет другу. Потом делает вид, что сам понял его ложь, потому что он, как сын могильщика, должен был закопать ее, а не оставлять на открытой местности. Ларри заводит данная ситуация и, он уточняет, что вчера рассказал ему все же правду. Кин делает вид, что не верит, что он убийца, мол его глаза не похожи на подобный сорт людей. На что Холл приглашает его в свою мастерскую, чтобы кое-что показать…
Надзиратель приходит к Джимми с расспросами о том, на кого он работает. В ответ он просит отозвать слухи про стукача и тогда через неделю он ему расскажет. К Джимми на разговор приходит итальянский мафиози, рассказывает ему историю про своего знакомого, моралью которой служит фраза: «жизнь всегда полна сюрпризов». Джимми приходит в мастерскую к Ларри, видит нарисованную им карту местности, вокруг которой рассажены его самодельные птицы. Кин уточняет почему их именно 21, он оставляет вопрос без ответа. Холл рассказывает, что отправит карту с птицами брату. Также он признается, что нужно быть осторожным при контактах. Рассказывает про одежду Тришы Райтлер, которую до сих пор не могут найти, о том, как он аккуратно сложил ее одежду – это был акт милосердия с его стороны.
Холл рассказывает, что она сильнее всех сопротивлялась, ему пришлось ее убить ножом и задушить. С наслаждением хвалится ему тем, что он выкопал больше могил, чем он поимел женщин. Джимми пытается уговорить Холла отдать карту захоронений близким этих девушек, чтобы дать им обрести покой и показать свое видение. На что Ларри говорит, что в таком случае ему не удастся выйти из тюрьмы. На что Кин предлагает сделать это анонимно. Ларри высмеивает его предложение, думая, что он шутит – Джеймс срывается, их разнимают надзиратели. Джимми просит устроить ему встречу с доктором Зигерманом, но ему не верят. На утро надзиратели под наблюдением женщины-психолога отправляют Кина в карцер. Тогда он старается воспроизвести собственной кровью карту захоронения тел девочек, которую видел у Холла.
Райан с Лорен приезжают к дому Гарри, пытаются доказать ему, что девочек убивал его брат. Тот продолжает не верить, выносит из дома фотографии – рассказывает об их семье. Вспоминает историю о том, как они с Ларри подобрали автостопчицу, хотел, чтобы он стал мужчиной. Но с ним она действительно не хотела близости, тогда Ларри грязно вел себя с ней, душил и даже плюнул… Тогда он стал причиной того, что его брат не убил девушку. В тюрьме появляются доктор Зигерман и Лорен, освобождают Джимми из карцера. Он пытается восстановить карту по памяти, но у него это не получается. Тогда он рассказывает Лорен каким образом Ларри удушил Джессику Роач и про вещи Тришы Райтлер – она верит ему, потому что эти подробности мог знать только настоящий убийца. Хвалит Джимми, говорит, что с его помощью они «взяли» Ларри.
Тем временем отец Холла получает из тюрьмы посылку от сына с картой и птицами – он сжигает их в костре. С Джимми полностью снимают обвинение и освобождают из-под стражи. Винит себя, что так и не узнал, где Ларри закопал тела девочек. Однако Бомонд, Лорен и Райан хвалят его: пусть и не узнал места захоронений, но сделал так, что не появится новых. Суд отклоняет апелляцию Холла. Отец Джимми умирает от инфаркта через 5 лет после его освобождения. Ларри признается Гарри, что не может спать. Считает, что не заслуживает здесь находиться. Брат убеждает его признаться в убийствах. Ларри безумно обидно и больно от «предательства» старшего брата.