Описание всех серий сериала Черный список (The Blacklist) 10 сезон, чем закончится сериал

Краткое содержание сериала Черный список

10 сезон

Продолжении истории бывшего правительственного агента, который стал знаменитым преступником и сдался ФБР. Гениальный злоумышленник предложил содействие сотрудникам правоохранительных органов в поимке преступников. В предыдущем сезоне события разворачивались спустя два года после гибели Элизабет Кин.

 

1 серия

Взрыв происходит в Нью-Йорке, где Арам замечает Реддингтона недалеко от места взрыва, который пропал без вести уже шесть месяцев. Дембе и Ресслер прибывают к взорванному зданию, которое также является китайской пристройкой. Они исследуют это, идентифицируют жертву и забирают ее блокнот. Жертвой был бывший член Fribourg Confidence, который когда-то был в черном списке Red. Файлы, извлеченные из ее записной книжки, ведут к скульптуре Пабло Пикассо «Ночная сова», которая хранилась у передающей компании в Монтсеррате. Там группа узнает, что это черный сайт, используемый МИ-6, а «Ночная сова» — это кодовое имя Фрилансера.

 

Они также встречают Сию, дочь Миры Малик, которая сейчас работает агентом МИ-6. Она помогает Дембе и Ресслеру продолжить операцию. Тем временем Вуцзин со своим отрядом наемников атакует здание, чтобы спасти Фрилансера. В конце концов, Вуцзин освобождает его и вербует в союзники, в то время как Ресслер, Дембе и Сия возвращаются в Вашингтон, где встречаются с Реддингтоном. Он рассказывает им о намерениях Вуцзин и сообщает, что он организовал взрыв в Нью-Йорке. Когда он выходит из почтового отделения, он говорит Дембе, что перестал пользоваться личным транспортом и охраной, но отказался объяснить причины этого. Тем временем Купер и Сия обсудили возможность ее присоединения к оперативной группе.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

2 серия

Вуцзин замечен в нескольких частных казино по всему миру, связывая себя со специалистом по азартным играм, известным как The Whaler. Реддингтон вербует Ресслера и недавно созданную Сию под прикрытием для ее предстоящей игры в Сиднее, чтобы связаться с Китобоем. Ред ставит Сию на первое место, из-за чего Ресслер беспокоится о том, что Сия закончит так же, как Мира и Элизабет, поскольку он думает, что она не понимает опасности своей новой работы. Во время игры их сопровождает охрана Китобоя, которая планирует подвергнуть их пыткам, чтобы получить информацию о том, кто они на самом деле. Однако вскоре после того, как они были разоблачены как агенты правоохранительных органов, им удается вырваться наружу.

Они переходят в службу безопасности и узнают, что Вуцзин, который также присутствовал на игре, использовал ее как прикрытие для отмывания денег, застрявших на его счетах в китайских банках, и финансирования своей кампании против Реддингтона. Тем временем сам Рэд посещает игру, шантажируя Китобоя, используя 6 миллионов бриллиантов, чтобы сыграть против Вуджинга и познакомиться с его соперником. Купер и Дембе дают подсказку полицейскому управлению Австралии, совершают набег на казино и лишают Вуджинга его выигрыша. Он убегает, а позже убивает Китобоя за ее предательство Реддингтону.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

3 серия

Когда Купер посещает один из предвыборных брифингов Синтии Панабейкер, на Панабейкера совершается попытка нападения, в результате чего два опытных телохранителя разоружены, а один из них ранен. Чтобы гарантировать безопасность Купера и Панабейкера, Реддингтон подробно рассказывает о «Четырех пушках», группе непревзойденных карманников, которые используют свои навыки для выполнения сложных миссий и никогда не были связаны с наступлением Вуцзин.

Оперативная группа связывается с одним из них, но он отказывался говорить, пока его не допросил Реддингтон, где он рассказывает о вдохновителе атаки по имени Лукас Рот, бывшем агенте секретной службы, который работал с двумя президентами, в том числе с бывшим членом «черного списка» Робертом. Диас, чьим советом был Панабэйкер. Ресслер отправляется помочь Панабейкеру в ее дебатах, но во время встречи на нее нападает и Рот захватывает ее на пути к отступлению. Рот разоблачает предателя в рамках своей безопасности, который передал личную информацию ее противнику. Синтия стреляет в Рота, а Ресслер арестовывает и его, и предателя. Тем временем Реддингтон использует «Четыре ружья», чтобы освободить Роберта Веско, чтобы они могли отправиться на поиски сокровищ.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

4 серия

Адвоката убивают в ванной. В доме Купера Реддингтон объясняет Куперу, что убийство было попыткой найти спрятанное богатство покойного инвестора по имени Уоррен Боствик. Команда обнаруживает видео, записанное Боствиком перед его смертью, которое показала команде Кендалл, одна из его трех дочерей-тройняшек. Боствик объясняет 3 подсказки в стихотворении, где каждая подсказка является частью пароля ко всему цифровому богатству Боствика, и каждая подсказка соответствует каждой из его дочерей. Боствик сделал это для своих трех дочерей-тройняшек, чтобы они работали вместе и сплачивались как семья, поскольку они были сильно разделены.

После того, как Кендалл отказал Ресслеру и Дембе в просмотре стихотворения, содержащего подсказки, Реддингтон получил стихотворение через помощника криптоаналитика, с которым работал Кендалл. Ред просит помощи Роберта Веско вместо оперативной группы, чтобы расшифровать подсказки стихотворения, используя их объединенную мудрость. В другом месте Гиена находит и убивает Кендалла, узнавая ее подсказку в процессе. Команда находит Алекс, одну из других дочерей, и следит за ней, в то время как Реддингтон и Роберт начинают разгадывать новые улики с помощью Тадаши, навещая Алекса, чтобы выяснить вторую подсказку. Тем временем третья сестра Корделия работает с Гиеной, которая похищает Алекса, чтобы разгадать ее загадку.

Последняя подсказка находится на могиле Уорренса и его жены, где Реддингтон противостоит Корделии и перехитрил ее, решая для себя последнюю подсказку, которая позволяет ему получить доступ к богатству Уоррена. В финальных сценах к Роберту подходит представитель Вуджин, который предлагает встретиться с Робертом по поводу «взаимного интереса». Тем временем ничего не подозревающий Реддингтон объясняет Куперу, как он и Роберт ушли от своих предыдущих ссор.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

5 серия

Оперативная группа расследует убийство судьи Элис Докери с помощью судебного эксперта Рэда Херби, чтобы спасти главного подозреваемого от юридических обвинений в преступлении, которое он не совершал. После допроса сторон ее бывших судебных процессов один из ответчиков попадает под подозрение и попадает в плен к Ресслеру и Сии, прежде чем он успевает убить другую свою жертву. Тем временем Роберт Веско встречается с Вуджином, чтобы обсудить предательство Рэда. Веско противостоит Рэду только для того, чтобы услышать, как он доказывает слова Вуцзин, и вскоре после этого присоединяется к его кампании против Рэда.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

6 серия

Вуцзин организует побег из тюрьмы в Западной Вирджинии, чтобы спасти заключенного доктора Лакена Периллоса. Он рассказывает ей о секретном союзе Рэда с ФБР и использует ее навыки пыток, чтобы доказать, что Рэд работает информатором с членами оперативной группы. Он поручает ей извлечь информацию из недавно захваченного Дембе. Тем временем Вуцзин и Веско связываются с недавно освобожденным Бо Чангом, также известным как Тролль-фермер, чтобы настроить его против Рэда.

По пути в Чанг Веско роняет свой телефон возле убежища, где Периллос пытал Дембе, чтобы позволить Реддингтону и оперативной группе найти убежище и спасти Дембе. Они обнаруживают, что Периллос чуть не убил Дембе и ничего от него не получил. Подразделение спецназа ФБР перехватывает Дембе и передает его медицинской бригаде Рэда. Там его реанимируют, и его посещает Рэд, который рассказывает ему, что Веско был его кротом в организации Вуцзин. В финальных сценах Вуцзин убивает Веско после того, как узнает о его предательстве. Вуцзин также приказывает своим войскам убить Периллоса.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

7 серия

В порту Балтимора взорвался частный паром. За несколько часов до того, как один из соратников Реддингтона заметил, что Фрилансер покидает паром, Ред передает расследование оперативной группе по его поиску. Ресслер и Дембе направляются к пирсу, от которого отплыл паром, и находят оставленные Фрилансером перчатки с токсином, используемым для перегрева двигателя корабля. Они нанимают Херби, чтобы помочь им идентифицировать токсин, поскольку их собственная команда судебно-медицинских экспертов недоступна. После того, как Херби закончил исследовать бактерии, он замечает недавнюю транзакцию на банковских счетах Вуцзин и ведет оперативную группу к следующей цели, но они прибывают слишком поздно, чтобы поймать Фрилансера или предотвратить новый взрыв.

 

Тем временем Реддингтон навещает Рохелио, своего старого партнера, чтобы обсудить брешь в его отрядах наблюдения, которые пропустили Весели до его атак, и узнает, что он открыл свой собственный семейный бизнес и теперь занимается изготовлением постельных принадлежностей. Рэд ищет предателей и обнаруживает, что сам Весели уведомил их о своих атаках, поэтому Вуцзин мог увидеть ответ Рэда и узнать о членах оперативной группы от местного фотографа, который отправил ему фотографии Ресслера, Дембе и Сии через облачное хранилище. С помощью Херби они находят место очередного штурма и отражают его, отпуская Весели, но захватывая фотографа. Вскоре после этого представители Вуцзин нанимают отряд наемников Хенрика Фискера. Между тем, прошло два года с тех пор, как Ресслер воздерживался от наркотиков, и ему предложили курировать наркозависимого агента.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

8 серия

У Реддингтона возникают проблемы с отгрузкой стали после того, как один из его портовых грузчиков отказывается работать с ним из-за сплетен Вуджинга. Тем временем Бо Чан устраивает фальшивую стрельбу в больнице и продвигает ее через социальные сети, чтобы привлечь к ней внимание агента АНБ. Когда он прибывает в больницу и выходит из машины, Чанг пробирается в машину и извлекает данные из значка агента. Оперативная группа начинает работать над делом, чтобы узнать больше о дальнейших операциях Чанга. Расследование приводит их на засекреченное совещание АНБ, посвященное представлению нового кибероружия.

Чанг вмешивается в презентацию, вызывая эвакуацию, и крадет чемодан с оружием. Используя геопозицию устройства слежения, встроенного в чемодан, оперативная группа получает местоположение убежища Чанга, наносит удар по нему и захватывает Чанга. Купер заставляет Чанга работать на Реддингтона и передает поддельный чемодан Вуджину, когда тот приходит в назначенное место, в обмен на свободу. Однако, когда Чанг ждет Вуцзин в парке, с которым они договорились встретиться, вместо этого к нему подходит Албан Весели, но оперативная группа отпугивает его, и он убегает с Ричардом Дивером, бывшим партнером Сии, работающим на Вуцзин, но недавно схваченным Рэдом. Весели доставлен к Рэду, а Дивер заключен в тюрьму ФБР, а Чанг официально не освобожден. Тем временем Херби продолжает звонить Сии, стремясь любым возможным способом помочь ему уйти от домашних обязанностей, поэтому Рэд заступается за него и предлагает Куперу нанять его в свою команду. Он также предвидит окончание конфликта с Уцзин через 3 дня в телефонном звонке Куперу.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

9 серия

Купер и Тролль-Фермер посещают офис Панабейкер, где она подтверждает загрузку кибероружия АНБ в необнаруженное облачное хранилище. Затем тролля-фермера транспортируют в штаб-квартиру оперативной группы для будущих допросов, но он сбегает и направляется в Вуцзин, чтобы передать координаты. Затем выяснилось, что Чанг попал в ловушку, расставленную оперативной группой и Реддингтоном, чтобы заманить и арестовать Уцзин. С начала сезона Ред строил копию штаб-квартиры только для того, чтобы отправить туда кого-то, кому доверял Вуцзин, и позволить ему сбежать, чтобы Вуджин мог прийти и использовать добытое им оружие. Однако, пока Купер готовился к засаде в дублирующей штаб-квартире, Вуцзин, отряд Фискера, Бо Чанг и Чжан Вэй прибыли в настоящее и пустое почтовое отделение, где Чанг взламывает базу данных ФБР.

Вуцзин начинает исследовать почтовое отделение, но видит фетровую шляпу Рэда на рабочем месте Херби. Когда Вуцзин подходит к фетровой шляпе, Рэд выходит из укрытия и убивает его. Затем он соблазняет отряд Фискера, убивает Чжан Вэя и приказывает Чангу стереть все уведомления о помощи конфиденциального информатора, которые могут привести к нему. Чанг освобождает актив АНБ из хранилища и оставляет его оперативной группе. Когда Купер приходит на почту со своим неудовлетворительным результатом, он находит два тела, кибероружие и никаких визуальных доказательств того, что произошло. Реддингтон извиняется перед Купером и готов к будущему сотрудничеству, хотя его выходка может привести к конфликтам с главным судьей. Рэд также говорит, что проблема с Вуджином решена и что на него больше не охотятся.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

10 серия

Массовая стрельба происходит в тюрьме Вирджинии после того, как одному из заключенных доставили оружие. Реддингтон считает, что стрельба связана с Почтальоном, элитным контрабандистом и первым подозреваемым, арестованным Купером. В то время он был единственным, кто возражал против его заключения, несмотря на все улики, найденные на месте преступления. Он был освобожден и исчез, развивая свою сеть доставки контрабанды заключенным, и теперь работает над созданием химического оружия, снаряженного абрином, доставляя своему бывшему соседу по комнате семена гороха четок для завершения подвески

Херби обнаруживает, что метод доставки Postam - это бесшумный дрон, в то время как Ресслер и Купер находят его мастерскую по его старым файлам дел. На мастерской Ресслер узнает о планах Почтальона снести офисное здание, в котором работает бывший городской прокурор, отправивший его в тюрьму. Реддингтон помогает оперативной группе нейтрализовать Почтальона и отправляет его в их штаб, где он попадает в плен. Купер сообщает Почтальону, что он знает, что некоторые улики были сфальсифицированы, некоторые не приняты во внимание, что его ошибочно отправили в тюрьму и он считался невиновным, но на данный момент он осужден за посягательство на генерального прокурора.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

11 серия

Грабитель-одиночка нападает на магазин в Филадельфии и берет в заложники четырех посетителей. Прямая трансляция в магазине показала одного из них сзади, и этот мужчина был похож на Реддингтона. Из-за угрозы ареста Рэда любым подразделением, кроме Оперативной группы, Купер отправляет Ресслера и Дембе урегулировать ситуацию и проверить, является ли заложник Рэдом. Когда они прибыли, подразделения спецназа окружили здание, и вскоре после этого изнутри магазина раздался выстрел. Когда входят Ресслер и Дембе, нападавший застрелен после драки с одним из заложников. Рыжего среди них нет, а человек в пальто и фетровой шляпе Рыжего оказался постоянным покупателем. Однако вместо револьвера, который, по утверждению свидетеля, является оружием, на месте преступления был обнаружен «Браунинг» Рэда.

Тот же пистолет был использован для убийства Уцзин и Чжан Вэй. Тем временем Панабэйкер встречается с Купером и обещает начать официальное расследование в отношении бизнеса Реддингтона, если он не сдастся к концу дня. Тем не менее, после того, как заложники отправили Ресслера и Дембе не в ту сторону, они покидают магазин, не имея ни малейшего понятия о Рэде, пока он прятался в подвале. Он убегает ночью, награждает жертв и тайно доставляет Куперу из магазина жевательные конфеты с арахисом. Затем он направляется к Панабейкеру и убеждает ее продолжить работу с ним. Тем временем Сия и Херби узнают, как Мира Малик умерла в Берлине, в то время как тесты ДНК доказывают, что Мира не могла быть биологической матерью Сии.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

12 серия

Майкл Абани, врач, который лечил раненых мирных жителей в Таизе, задержан правительством Йемена и обвинен в терроризме и снабжении правительства хуситов. Его казнят через три дня, если не появятся дополнительные доказательства его невиновности. Поскольку оперативная группа страдает от отсутствия новых дел, Дембе звонит его бывший любовный интерес и мать Изабеллы, и он навещает ее. Затем выясняется, что Абани - ее жених. Она просит Дембе разобраться с его делом и спасти его от казни. Оперативная группа расследует вмешательство в цепочку поставок и оффшорный банковский счет Абани, на который была депонирована значительная сумма денег за его текущий период службы.

 

Позже выясняется, что глава цепочки поставок взял под свой контроль счет и отмывал деньги для себя, не намереваясь подставить Абани. Его арестовывают Ресслер и Дембе и извлекают в обмен на Абани с помощью Реддингтона. Тем временем Артур Хадсон, конгрессмен, баллотирующийся в Сенат, обнаруживает оперативную группу в списке бюджетных расходов ФБР и, поскольку она не санкционирована, решает узнать о ней больше подробностей, чтобы обвинить ФБР в растрате денег. Более того, его бывший коллега настаивает на его настойчивости в завершении своих исследований, поэтому Купер обеспокоен недавними убийствами Уцзин и Чжан Вэй. Рэд проводит день с Агнес.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

13 серия

В поисках ответов о Мире Малик Сия присоединяется к Рэду, который отправляется в многочисленные приключения, чтобы собрать и вернуть себе коллекционные предметы для гаражной распродажи Рэда. Во время путешествия Рэд получает синюю ошибку цветового штампа, которую он позже продает жене бывшего партнера Миры. Она платит ему чеком, который Рэд дает Сии в качестве следующего направления для ее расследования. К концу продажи Купер подходит к Рэду и рассказывает ему об опасениях, поднятых Артуром Хадсоном, который тем временем сотрудничал с главой Комитета по разведке. Красный разрядил ситуацию и клянется вернуться в Оперативную группу. Тем не менее, Купер поручает ему Сию отслеживать его передвижения. В воспоминаниях Мира предает своего партнера после того, как он задолжал чеченцам.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

14 серия

Все еще испытывая нехватку дел, оперативная группа получает дело от Шарлин после того, как муж ее подруги пропал без вести. Вскоре они обнаруживают, что его личность была вымышленной, а деньги ее семьи, переданные ему в качестве приданого, были сняты со счета. Выяснилось, что она стала жертвой подпольной грабительской сети, которая подсылает своих оперативников к молодым женщинам, чтобы они могли выйти за них замуж и сбежать со своим приданым. Им руководила Джемма Парих, индийская иммигрантка, которую также обманули и лишили всех ее денег, и в основном она состояла из условно-досрочно освобожденных.

Ресслеру удается поймать одного из ее соратников, а другой попадается на его жертву и легко выслеживается Дембе. Они оба сообщают о командном центре Парих, где ее арестовывают. Тем временем Реддингтон договаривается о встрече с бразильским мафиози, который нанял Вичу в качестве телохранителя после того, как она ушла из Рэда. Когда бразильцы уходят, чтобы подумать о помощи Рэда, он и Вича целуются. После встречи он рассказывает Сии все, что знал о Мире и ее связи с Сией. Он рассказал, что Мира работала над делом о сексуальном рабстве в Калькутте, когда она нашла брошенную Сию и переехала в Лондон. Ее коллега использовал Сию, чтобы заставить Миру помочь ему с его долговыми проблемами, поэтому она позволила ему умереть от чеченцев. Однако Ред не мог сказать Сии, кто ее настоящие родители.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

15 серия

После того, как Реддингтон узнает о юридических проблемах оперативной группы с Хадсоном, он дает Куперу сразу трех новых членов черного списка, чтобы они могли расследовать свои дела и доказать свою ценность в суде. Первая — Ребекка Андерс, коррумпированный адвокат по травмам, которая недавно закрыла ряд частных арбитражей. Ресслер навещает своего последнего клиента и читает его акт о передаче ему одного миллиона долларов от фирмы, которая сделала его инвалидом. Тем временем Купер получает копию акта, подписанного в суде, и узнает, что цифра составляла 3,5 миллиона, поэтому приводит Эндрюса на допрос. Выяснилось, что она украла оставшиеся деньги для своей семьи и себя. Второй случай был связан с недавней массовой гибелью эмбрионов в клинике ЭКО после отключения электроэнергии и краха всех систем сигнализации и последующего повышения температуры. В то время как Ред считал, что нарушение безопасности было совершено хакером, Херби и Сия связывают потерю с главой охранной фирмы клиники, чьи родители хранили эмбрионы в атакованном хранилище. Он признается и признает, что совершил нападение, чтобы не делить деньги фирмы с другими наследниками.

Третий внесенный в черный список — медсестра, которая использовала избыточные дозы хлорида калия для передозировки своих пациентов и сокрытия убийств по естественным причинам. После немедленного ареста она отвергает обвинения и указывает на фабрику, производившую лекарство. Чиновники на связи, но информацию о проблеме с конвейерами сообщил инсайдер. Руководство решило держать это в секрете, чтобы избежать финансовых обвинений. Все трое «черных списков» были связаны только фондом дикой природы, которому Рэд собирался пожертвовать свои 52,5 миллиона долларов. В конце концов, Ред сообщает, что дела были переданы Целевой группе только для того, чтобы преподать членам урок о том, как финансовое благополучие может стать решающим для жизни людей, несмотря на то, что дела не были для них достаточно глубокими.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

16 серия

После того, как Реддингтон узнает о юридических проблемах оперативной группы с Хадсоном, он дает Куперу сразу трех новых членов черного списка, чтобы они могли расследовать свои дела и доказать свою ценность в суде. Первая — Ребекка Андерс, коррумпированный адвокат по травмам, которая недавно закрыла ряд частных арбитражей. Ресслер навещает своего последнего клиента и читает его акт о передаче ему одного миллиона долларов от фирмы, которая сделала его инвалидом. Тем временем Купер получает копию акта, подписанного в суде, и узнает, что цифра составляла 3,5 миллиона, поэтому приводит Эндрюса на допрос. Выяснилось, что она украла оставшиеся деньги для своей семьи и себя. Второй случай был связан с недавней массовой гибелью эмбрионов в клинике ЭКО после отключения электроэнергии и краха всех систем сигнализации и последующего повышения температуры.

В то время как Ред считал, что нарушение безопасности было совершено хакером, Херби и Сия связывают потерю с главой охранной фирмы клиники, чьи родители хранили эмбрионы в атакованном хранилище. Он признается и признает, что совершил нападение, чтобы не делить деньги фирмы с другими наследниками. Третий внесенный в черный список — медсестра, которая использовала избыточные дозы хлорида калия для передозировки своих пациентов и сокрытия убийств по естественным причинам. После немедленного ареста она отвергает обвинения и указывает на фабрику, производившую лекарство. Чиновники на связи, но информацию о проблеме с конвейерами сообщил инсайдер. Руководство решило держать это в секрете, чтобы избежать финансовых обвинений. Все трое «черных списков» были связаны только фондом дикой природы, которому Рэд собирался пожертвовать свои 52,5 миллиона долларов. В конце концов, Ред сообщает, что дела были переданы Целевой группе только для того, чтобы преподать членам урок о том, как финансовое благополучие может стать решающим для жизни людей, несмотря на то, что дела не были для них достаточно глубокими.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

17 серия

Попытки Хадсона проникнуть в оперативную группу продолжаются, поскольку он вовлекает в свое расследование своего бывшего друга, который теперь является агентом ФБР. Ему не удается найти больше информации изнутри, поскольку она засекречена, за исключением документов о встрече четырех генеральных прокуроров, включая Купера. Хадсон бегает по одному из них и получает угрозы вместе с упоминанием Дембе. С фотографией Дембе и Рэда вместе, имеющейся у него информацией о Купере, Элизабет и Ресслере, он связывает их всех с Реддингтоном, считая, что тот разорвал и испортил всю систему. Тем временем Рэд проводит время с Дембе после того, как дал Куперу подсказку о двух вымышленных судоходных компаниях, организованных глобальной сетью марионеточных предприятий.

 

Груз двух компаний остановлен и досмотрен, и выяснилось, что они перевозили контрабандные французские вина без уплаты тарифных сборов. ФБР посещает главный склад компании только для того, чтобы найти корпоративный офис американского отделения сети с его главой внутри. Однако беглец был вне поля зрения с несколькими паспортами по всему миру, а его ДНК не было в базе данных. Ред отслеживает все передвижения, которые он совершал, используя паспорта, и ведет оперативную группу на склад в Париже, который был головным офисом корпорации. Никаких арестов произведено не было, всем, включая главу офиса в США, удалось скрыться. Корпорация закрыта. В конце концов, Реддингтон приглашает всех директоров на вечеринку, чтобы отпраздновать закрытие корпорации, которая была одной из лучших преступных группировок, созданных им Реддингтоном.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

18 серия

Реддингтон вмешивается в семейный ужин, чтобы уладить семейную вражду между двумя кланами. Однако самые старые члены клана с обеих сторон умирают, выпив вина из разных бутылок. Красный намекает на оперативную группу по Полыни, наемному убийце, который использует уникальный токсин кровяного давления, который делает его жертву неустойчивой к окружающей среде и может привести к смерти из-за врожденных заболеваний. Рэд запрещает живым членам семьи покидать столовую, но двое не подчиняются и умирают от токсина. Еще один член семьи, не присутствовавший на встрече, также умирает, прикоснувшись к блюду с токсином, а повара отвергают любые претензии к их еде. После того, как самые молодые члены клана с обеих сторон берут на себя инициативу, подозрения Рэда падают на девушку одного из них, так как изначально он не должен был появляться.

Вскоре это оправдывается, поскольку девушка признается в том, что наняла Полынь, и подробно рассказывает о своем заказе Рэду и Херби. Оперативная группа выслеживает и арестовывает Полынь, которая оказалась исследователем фармацевтической компании. Красный договаривается о мире и союзе между соперничающими кланами и уходит, чтобы увидеть, как Агнес действует в Лебедином озере, прежде чем истечет действие токсина. Тем временем Джонатан, за которым Ресслер наблюдал и помог избавиться от наркозависимости, решает предать его и сотрудничать с Хадсоном в его миссии.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

19 серия

Реддингтон будит ключевых членов оперативной группы в 4 часа утра и сообщает, что отчет, касающийся ядерных возможностей страны, должен быть украден, но не дает никаких подсказок о ворах. Купер отправляет Ресслера и Дембе в Капитолий, чтобы обезопасить его, но там они узнают, что отчет был доставлен г-ном Фридманом, его основателем, к себе домой, где вот-вот начнется кража. Они связываются с Фридманом по видеотелефону и убеждают его сбежать с отчетом, пока не начнется натиск. Фридман уходит в свою безопасную комнату, где воры не могут добраться до него, и остается там, пока они не отступят и не прибудет ФБР. Отчет защищен, и один из соседей Фридмана опознает одного из грабителей, дворника в Капитолии. По видеозаписям он прослеживается до комнаты 417, слепого пятна внутри здания, которое никогда не видели открытым. Когда дверь в комнату вскрывается, все они видят одно из крупнейших нарушений государственной безопасности с секретными камерами для отслеживания членов Сената и Палаты представителей.

Он отправляет и получает сообщения через факсимильный аппарат, но соединяется только с таинственной Evelyn Corp. Ресслер и Дембе вторгаются в его офисное здание, чтобы найти центральный офис того, что более известно как Черный список, и поговорить с Купером о том, что Рэд закрывает свои операции. Купер связывает Рэда как с Эвелин, так и с логистической корпорацией Морганы, и Рэд позже объясняет, что все кончено и что он отдает свои активы ФБР, чтобы его операторы ушли на пенсию. Разговор между членами оперативной группы подслушивает Хадсон, который использовал Джонатана для загрузки программного обеспечения для отслеживания на телефон Ресслера. Он узнает о том, что Купер и Рэд являются «сообщниками в государственной измене», и получает единственное необходимое ему доказательство.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

20 серия

Хадсон и агент Никсон, которые ранее поддерживали его в расследовании, связываются с заместителем Стромберга и уговаривают его встретиться с Купером и Панабэйкером, чтобы обсудить будущее оперативной группы. Куперу приказывают посетить офис Стромберга, но незадолго до этого Ресслер получает информацию от умирающего Джонатана о том, что Хадсон подслушивает его телефон. Затем записи раскрываются Никсоном Стромбергу, Панабейкеру и Куперу, и их компетентность ставится под сомнение. Однако, когда Стромберг готовится принять решение, Реддингтон использует Тадаши, чтобы взломать их систему видеоконференцсвязи и вмешаться в собрание, заявив, что он больше не извиняется, как и Купер.

Тем не менее, решение Стромберга никогда не меняется, поскольку он приказывает Хадсону и Никсону начать официальное расследование против оперативной группы и навсегда закрыть ее. Исследовательской группе удается определить местонахождение самолета Реддингтона в Мэриленде, где он ждал, пока Уича сбежит вместе. Однако войска ФБР пропускают самолет Рэда, когда он взрывается в небе, а Рэд направляется к Куперу на своей машине. После освобождения членов оперативной группы Ресслер навещает Джонатана и находит его мертвым от передозировки. Стромберг приказывает Куперу схватить Рэда, чтобы восстановить оперативную группу и снять с ее членов уголовное преследование. Рэд слушает его и предлагает Куперу сыграть в пятнашки. Перед этим Рэд приходит к Хедди и Тедди, чтобы объявить об уходе на пенсию, и к Агнес, чтобы передать ей значок Элизабет.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

21 серия

Оперативная группа пытается помешать Реддингтону покинуть город, столкнувшись не только с его сопротивлением, но и с растущим подозрением среди Хадсона и Никсона. Еще одним фактором давления является общее психическое состояние оперативной группы: Ресслер морально огорчен после смерти Джонатана, в то время как Купер, Дембе и Херби должны выбрать сторону. Тем временем Реддингтон навещает Паулу для последнего прощания, а затем использует своих ближайших соратников, чтобы обойти блокпосты ФБР и сбежать в море. Подсказка, ведущая к успеху оперативной группы, исчезает, когда Хадсон отслеживает предупреждающий звонок Рэду на аэродроме в Мэриленде.

Звонок исходил от Дембе, которого считали самым опасным для операции. Дембе арестовывают и вместе с Хадсоном, Никсоном и Ресслером конвоируют на одну из черных площадок. Тем временем Рэд воссоединяется с Вичей, которая говорит ему, что Дембе нужно посадить за решетку. Красный атакует конвой, чтобы спасти Дембе, но он отказывается следовать за Редом. Хадсон берет пистолет Никсона и открывает перекрестный огонь, серьезно ранив Дембе в шею. Рэд стреляет в голову Хадсону, отстраняет Ресслера и уезжает с Дембе.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

22 серия

Реддингтон и его команда доставляют Дембе в ближайший детский дом, где кровь Реддингтона переливается Дембе после того, как он потерял значительное количество крови. После переливания Реддингтон сбегает в Андалусию, Испания, и выздоравливает от потери крови в своем особняке, страдая от болезни. Тем временем расследование продолжается, и Никсон в ярости после смерти Хадсона. Херби покидает оперативную группу, посчитав это предательством своего друга. Купер и Сия направляются в убежище Рэда и узнают, что Рэд вернулся туда, чтобы забрать череп Ислеро.

 

Похоже, что Рэд сбежал в Испанию, чтобы доставить череп Ислеро на его родину, на заброшенное ранчо Миуры. Дембе просыпается, его состояние улучшается. Суд решил освободить Дембе от должности после того, как Ред был схвачен. Он сообщает подробности о ближайшем к ранчо месте Рэда, особняке, и туда отправляется Ресслер. Однако его прибытие задерживается; Рэд отправился на ранчо без черепа и какого-либо защитного оружия. Когда он, наконец, достигает ранчо, ослабевший после тяжелой прогулки, разъяренный бык протыкает его, и Ресслер ничего не может сделать.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑