Описание всех серий сериала Ходячие мертвецы (The Walking Dead) 11 сезон

Краткое содержание сериала Ходячие мертвецы (The Walking Dead)

11 сезон

Продлжении знаменитой истории. Сериал завершится одиннадцатым сезоном, состоящим из 24 эпизодов, который будет транслироваться в течение двух лет.

 

1 серия

После войны с Шепчущими Александрии катастрофически не хватает еды, в городе теперь живет очень много людей. Дэрил (вместе с Мэгги и Кэрол) возглавляет группу, которая собирается расчистить военную базу, которую он обнаружил. Она кишит зомби, и Кэрол едва не погибает, Дэрил спасает ее в последний момент. Они пытаются добыть продовольствие, но вернувшись в Александрию, они понимают, что еды хватит им максимум на одну неделю. Животных для охоты правтически не осталось, всех перегрызли ходячие, а голодные люди слишком истощены, чтобы восстанавливать дома и ограду, через которую теперь легко могут прорваться ходячие. Но что им теперь делать? Им необходимо найти больше продовольствия для всех своих людей, чтобы выжить и восстановить Александрию. Если они этого не сделают, Александрия падёт, а вместе с городом погибнут и они.

В Александрии, Мэгги встречает своих старых друзей – Агату, Дункана, Фроста, которые жили на Меридиане. У нее созревает новый план, но он очень рискованный и выполнить его может только Ниган. Она предлагает отправиться в Меридиан и убить занявших это место Энецов, ведь там много еды, воды, посевов и животных.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

2 серия

В пути, группу настигает сильная буря, и они вынуждены спрятаться в туннеле метро. Ниган, который знает это место, показывает им дорогу. Под землей они слышат странные громкие удары. В конце туннеля группа Мэгги наталкивается на трупы убитых людей, а затем на перегородивший дорогу поезд. С другой стороны, к ним приближаются ходячие. Они пытаются перебраться через поезд. Пес Дэрила убегает, и тот следует за ним под завал. Мэгги поднимается на поезд последней, но ее хватает за ногу один из ходячих. Видя склонившегося над ней Нигана, она просит его помочь, но тот отворачивается и уходит. Рука Мэгги соскальзывает, и она падает в толпу зомби.

В это время Содружество допрашивает пленников. Им задают не сложные вопросы, однако всем, кто не пройдет проверку, путь лежит на «переработку». Их допрашивают весь день, пытаясь разузнать, где находится поселение выживших. Иезекииль врет о том, что не болен раком. Принцесса, Юмико и остальные принимают решение бежать. Юмико и Юджин крадут броню и делают вид, что конвоируют Иезекиля и Принцессу. Уже выбравшись на волю, Юмико видит на «Стене заблудших» записку, которую написал ее братом Томи. Он может быть где-то в Содружестве и решает остаться, остальные отказываются ее бросить.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

3 серия

Мэгги продолжает пытаться отказаться прибегать к поддержке Нигана. Она не может простить бывшего бандита за убийство супруга, поэтому спасаться от новой угрозы вместе со сторонниками решает без его советов. Глупость рискует стоить союзникам жизни, но женщина об этом не думает и ставит собственные интересы выше остальных.

Кэрол обращает внимание на небольшое стадо лошадей. Понимая, что это идеальное животное для поездок, она убеждает Розиту, Мангу и Келли попытаться оседлать животных, а после доставить их в Александрию. Идея не самая удачная, ведь перепуганные лошади сопротивляются и пытаются скрыться от людей. Когда Мэгги оказывается в ловушке и сталкивается со Жнецами, она вновь мысленно возвращается в сложный период путешествия, который заставил ее представления о мире окончательно перевернуться. Из последних сил целеустремленная женщина пытается взять себя в руки и сопротивляться новой угрозе.

Во время очередного отсутствия родителей дети, проживающие в Александрии, стараются поддержать друг друга в сложный период. Джудит волнуется о Мишонн, которая больше месяца, как отправилась в поход и не вернулась. Понимая, что братик волнуется не меньше, она пытается уберечь его от проблем и стремится стать для него хорошей старшей сестрой. Чтобы немного развеяться, Хершел, Джудит, Грейс и Эр-Джей решают сыграть в особенную игру, которая поможет избавиться от тоски по родственникам.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

4 серия

Дэрил с Псом убегают от Жнецов. Им удается уйти от погони ночью, но днем один из преследователей в маске настигает Пса и берет его за ошейник. А затем открывает свое лицо. Это Лия, знакомая Дэрила и бывшая владелица Пса. Дэрил говорит ей, что путешествует один. Она ему не верит. Его окружают Жнецы, надевают на голову мешок и куда-то уводят. Дэрил говорит Лие, что вернулся за ней и повсюду ее искал. Она отвечает, что Жнецы – ее семья, они нашли ее и вернули домой. Дэрил не хочет рассказывать о своих друзьях. Тогда она подвергает его пыткам. Дэрил говорит, что знал группу, с которой она его видела, меньше недели. Лия опять не верит ему. Дэрила сажают в камеру. В соседней камере он видит своего друга, но делает вид, что они знакомы недавно.

Жнецы приходят в ярость, узнав, сколько их людей убито. Ночью Лия приходит к камере Дэрила. Она обвиняет его в том, что он бросил ее. Дэрил отвечает, что боялся. Лия говорит, что они все равно не смогли бы быть счастливы. Она еще раз просит его рассказать ей что-нибудь, иначе она не сможет помешать своему командиру отомстить. Тогда Дэрил рассказывает о Мэгги, говоря, что она – лидер. О Нигане и священнике с дробовиком. Лия обещает вытащить его из камеры и познакомить с Папой.

Лия рассказывает Папе то, о чем рассказал ей Дэрил. И предлагает ему взять Дэрила в свою команду. Она говорит, что выбрала семью, когда они нашли ее. Поэтому теперь Дэрил не имеет для нее значения. Папа отвечает, что согласен. Но сперва хочет сам проверить Дэрила. Жнецы поджигают деревянный сарай, куда перевели Дэрила, когда туда входит Лия. Тому удается выбить заколоченное окно, и они выбираются наружу. После этого Дэрила принимают в ряды Жнецов. Папа рассказывает Дэрилу, что они все встретились в Афганистане, где вместе воевали. Он считает, что они избранные, раз остались в живых после огня и бойни. Папа приглашает Дэрила разделить с другими ужин и говорит всем, что теперь Дэрил – часть семьи. А затем бросает в огонь одного из членов группы за то, что у того раны на спине – признак того, что он повернулся к врагу спиной.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

5 серия

Аарон, Кэрол, Лидия и Джерри идут к руинам Хиллтопа за инструментами кузнеца, по пути пытаясь подстрелить дичь. Группа Юджина проходит ориентацию в Содружестве. Мэгги и Ниган тащатся по лесу. Джудит и дети сталкиваются с подростками». Несмотря на название, которое можно было бы связать с Дэрилом, который сумел затесаться в ряды Жнецов, буквально восстав для этого из пепла, серия расскажет не о нем и Лие, а вернется к другим персонажам. Выжившие по-прежнему пытаются провести в порядок свой городок, а Кэрол также заботится о том, чтобы обеспечить лагерь хоть какой-то едой. Ниган и Мэгги, оставшиеся вдвоем, продолжают путь в ее старое поселение, где можно добить много припасов. А в Содружестве наконец развивается сюжетная линия Юджина, Иезекиля, Принцессы и Юмико, которым предстоит пройти ориентацию, чтобы стать полезными обществу, в котором они теперь живут.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

6 серия

Конни убегает от неизвестной угрозы вместе с мужчиной, который спас ее. Вместе они добираются до большого дома, который окружен толпой ходячих, и прячутся внутри. Конни хочет добраться до своей группы, но неизвестный мужчина уговаривает ее передохнуть. Кэрол хочет отправиться на спасение Конни, но ее опережает Келли. Дэрил наблюдает за тем, как пытают его друга. Дэрил отрезает мужчине палец, и тот сообщает, что его группа прячется в большом желтом доме с антенной. Группа отправляется туда на разведку. Но это оказывается не тот дом, где прячется Мэгги. Дэрил дает ей сигнал, чтобы они спрятались. Жнецы осматривают дом и не находят никого. Лия говорит, что им нужно осмотреть весь городок. В одном из домов они находят следы присутствия людей. Мэгги с друзьями успевают спрятаться в подвале, а Дэрил незаметно поправляет половик, чтобы никто не заметил крышку.

Конни снова осматривает дом и находит человека за запертой дверью. Мужчина говорит, что, возможно, ей показалось. Обиженная, она идет дальше и оказывается отделена от друга закрывшейся дверью. Ее преследует человек, который бежит за ней на четвереньках. Келли в лесу находит вещи Конни. Она продолжает путь, и встречается с Кэрол и другими членами группы. Далее они отправляются на поиски вместе. Один из членов группы не доверяет Дэрилу. Лия говорит ему, что он либо с ними, либо нет. Дэрил убеждает их, что беглецы сюда не вернутся. Ведь Жнецов человек 20, и они хорошо вооружены. Один из членов группы заглядывает в подвал, но Мэгги с друзьями уже успели выбраться наружу.

Конни спускается в подвал, полный черепов и костей. Вверху происходит борьба, и она прячется в вентиляционной шахте. Оттуда она видит, как на ее друга нападает безумный мужчина, по всей видимости, людоед. Она отвлекает его внимание, и друг успевает вонзить в него нож. Но в доме обитает целая семья каннибалов. Они опять нападают. Друга Конни ранят. Тогда она обмазывается кровью мертвеца, который лежит в коридоре, и открывает входную дверь. Внутрь вваливаются ходячие. Келли и группа подоспевают вовремя, чтобы спасти Конни от обратившихся в зомби каннибалов. Жнецы сообщают своему лидеру, что им не удалось найти группу Мэгги. Тот отвечает, что продолжил пытать заключенного после их ухода. И он рассказал ему все, что было нужно, прежде чем умереть.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

7 серия

Мэгги и Ниган спорят по поводу того, стоит ли продолжать путь после предупреждения, полученного от Дэрила. Отец Габриэль согласен с Мэгги, что они не могут вернуться в Александрию без припасов. Ниган и Мэгги заключают соглашение – он пойдет с ними дальше, а она пообещает, что на этом они будут квиты.

Стефани и Юджин занимаются тем, что убивают ходячих мертвецов, очищая здания для будущей застройки в наказание за нарушение правил Содружества. Лэнс Хорнсби договорился об их освобождении за отработку. Иезекиль и Принцесса делают то же самое, и ему очень тяжело – мешает болезнь. Стефани уверена, что им осталось заниматься этим еще пару дней.

В это время Юмико встречается с помощником губернатора и тот говорит, что для нее найдется должность. Узнав, что ее друзья отбывают отработку, Юмико требует отвести ее к мистеру Хорнсби. Разведчики докладывают Папе, что нигде не нашли следов беглецов. Он приказывает Лие и Дэрилу проверить все еще раз. В лесу они находят мужчину. Он отводит их к своей тяжело раненной жене и сыну. Лия отпускает мужчину и мальчика, Дэрил убивает раненную.

Мэгги пытается изобразить зомби, надев маску и влившись в толпу ходячих. Ниган учит ее. Отец Габриэль отправляется наблюдать за противником. Юмико убеждает брата, что ему нужно вновь начать работать хирургом. Но он заставляет ее пообещать, что никто не узнает об его профессии врача. Его устраивает то, как он живет. На ее глазах брата арестовывают. Юмико сама находит Хорнсби. Он говорит, что поможет ее друзьям и вернет брата, если она согласна в будущем, когда займет достойное положение, быть к нему благосклонной. Мэгги продолжает учиться быть одной из Шепчущих. Возвращается Габриэль и говорит, что все на месте.

Иезекииль сходил к врачам, получил антибиотики, болеутоляющие и другие лекарства. Он возвращается к друзьям, и Хорнсби дает им новое задание. Юмико приходит на встречу с мисс Милтон. В это время Юджин бьет сына губернатора, который оскорбил Стефани. Юджина сажают в тюрьму. Хорнсби говорит, что для того, чтобы выйти, ему нужно сообщить координаты своего сообщества. Мэгги с друзьями ведут ходячих, по пути собирая большую армию.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

8 серия

Дэрил и Лия возвращаются в убежище, откуда видят толпу приближающихся к ним мертвецов. Они ходят кругами возле самых стен убежища. Дэрил предлагает увести мертвецов на несколько миль, и Папа поручает это Уэллсу. Сперва все идет по плану, ходячие следуют за ним. Но неожиданно в лесу он оказывается в окружении. Ниган и Мэгги поднимают рацию, которая выпала у него из рук.

В Александрии сильнейший ураган грозит разрушить кое-как починенные стены. Люди забаррикадировались в одном из домов. Кони ухаживает за раненым, который спас ее. Одна дверь прогнила. Если буря продолжится, она разрушится. Кусок стены отвалился. Пожар на мельнице привлекает мертвецов. Нужно потушить его и починить стену. Кони вызывается добровольцем. Вместе с Кэрол, Аароном и остальными они отправляются на улицу. Розита остается с детьми. Джудит пытается успокоить их.

Папа уверен, что Уэллс мертв. И виноват в этом его враг – Мэгги. Лия возмущена, что Папа послал Уэллса на верную гибель. Папа парирует, что она стала слишком разговорчивой с момента появления Дэрила. Он спрашивает, зачем вообще его держит. И просит рассказать, что он знает о Мэгги. Дэрил отвечает, что почти ничего. Дозор сообщает, что мертвяки вернулись. На подступах к воротам подрываются бомбы. А в резерве у Папы есть целая боевая установка, которую он хочет привести в действие. Дэрил начинает переживать за друзей, которые, как он догадался, ведут мертвяков.

Ходячие пробираются к дому, где остались Джудит с детьми и немного взрослых. Они решают подняться на второй этаж. Грейси спускается в подвал, там ее находит Джудит. Они хотят подняться обратно, но первый этаж заполонили мертвецы.Габриэль и Мэгги отделяются от общей группы и бегут к складу с припасами. Дэрил замечает их в бинокль и убивает часового. Затем он признается Лии, что среди мертвяков его друзья. И просит помочь уберечь их от смерти. Приходит Папа и поручает Дэрилу найти Мэгги. Та в это время заводит старый автомобиль и направляет его в стену, где образуется брешь, в которую устремляются мертвяки.

Папа приказывает стрелять во двор. Лия возражает, что там их люди, но Папа непреклонен. Тогда Лия убивает Папу, а Дэрил – солдата, который поджег фитиль на пушке. Но она не собирается бросать своих людей и говорит им по рации, что Дэрил убил Папу. Тому приходится спрыгнуть за стену. Лия приказывает закрыть ворота и убить всех, кто в этих стенах. Ниган и Мэгги смотрят на то, как запускается пушка и в них начинают лететь снаряды.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

9 серия

Мэгги, отец Габриэль, Ниган и Дэрил оказались в очень опасной ситуации, которая грозит им всем смертью.В Александрии рушатся стены, мертвецы заполнили дом, в котором прячутся выжившие. Джудит вместе с Грейси оказались отрезаны от основной группы в подвале. В Содружестве до сих пор не решена судьба Юджина, который ударил сына губернатора Памелы Милтон. Сможет ли Юмико ему как-то помочь?

Выстрелы из орудий Жнецов попадают в ходячих и уничтожают их. Мэгги сталкивается с одним из людей Лии. У нее получается вытолкнуть его под обстрел пушки, и его убивает один из снарядов. Позже Мэгги встречается с Ниганом и сильно раненным Элайджей. Им удается спрятаться от Жнецов и переждать ночь. Александрийцы борются с последствиями налетевшего шторма и мертвецами. Джудит и Грейси, пробравшиеся в подвал дома, оказываются в ловушке. Ходячим удается проникнуть в подвал, и девочки вынуждены отбиваться от них. Вскоре Аарон помогает им. Он спасает девочек, но сам оказывается в ловушке с мертвецами.

У Дэрила получается убить одного из Жнецов и скрыться от Лии и Картера. Вскоре Мэгги заманивает Картера в ловушку, и вместе с Ниганом и Элайджей они побеждают Жнеца. Подоспевший вовремя Дэрил не дает убить Картера, предлагая использовать его для обмена. Лия соглашается на обмен, но как только Дэрил выходит к ней с Картером, приказывает своему человеку на крышке сделать предупредительный выстрел. Диксон вынужден отпустить Картера, но Элайджа не может с этим смириться. К счастью для них, Гэбриэлу удается справиться со снайпером на крыше, завладеть его винтовкой и ранить Картера. Теперь уже Лия и ее люди находятся в невыигрышной ситуации. Дэрил предлагает им бросить оружие и уйти, но без Картера. Когда Лия и ее люди уходят, злость Мэгги берет свое, а слова Элайджи подстегивают ее. Она выхватывает пистолет, убивает людей Лии и сильно ранит ее саму. После этого она возвращается к Картеру и добивает его. Дэрил отправляется за Лией, но отпускает ее, не в силах причинить ей вреда.

Мэгги уходит за Альдоном, но обнаруживает его уже обратившимся в ходячего. Она хоронит его и замечает рядом с собой Нигана, который сообщает ей, что опасается за свою жизнь и дальше пойдет сам по себе. Группа возвращается в Александрию с припасами, и наблюдают ужасные развалины города, оставшиеся после бури и нашествия мертвецов. Давно не видевшиеся друзья воссоединяются. Но временная идиллия быстро прерывается, так как к городу подходят люди Содружества вместе с Юджином, который представляет своим друзьям новую группу.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

10 серия

Дэрил, Кэрол, Джудит Граймс и некоторые другие герои оказываются за стенами Содружества, где могут насладиться жизнью, которой у них не было с самого начала зомби-апокалипсиса. Прошло 30 дней с того момента, как они здесь находятся. Содружество отмечает Хэллоуин. Губернатор Памела Милтон награждает детей в лучших праздничных костюмах. Кэрол и Дэрил разговаривают о жизни в здешнем сообществе и губернаторе. К ним подходит Кони, она опять работает репортером. Кэрол советует Дэрилу пригласить Кони на танец.

Кэрол обеспокоена состоянием здоровья Иезекиля. Она пробирается в больницу, чтобы изучить его медицинскую карту. Ему требуется операция, но он находится далеко в очереди и вряд ли до нее дотянет. Дэрил и Розита отправляются на учения, которые проводит Мерсер. Те, кто хорошо себя покажут, быстрее получат лычки. Но они попадают в разные команды. Затем Мерсер берет Дэрила на еще одно испытание, а после говорит ему, что если он хочет стать солдатом Содружества, то ему придется научиться работать в команде. Кэрол по собственной инициативе отправляется за вином для губернатора, едва не став жертвой ходячих. Затем она приносит ящик отборного вина Лэнсу Хорнсби. Взамен она просит передвинуть Иезекиля в начало очереди на операцию. Тот согласен, но при условии, что она выполнит еще одно задание для него.

Вечером Дэрил и Джудит пытаются поужинать в своей комнате. Со всех сторон доносится ужасный шум — стены отлично пропускают все звуки. Джудит просит карманных денег и говорит, что хотела бы остаться здесь, даже когда Александрия будет заново отстроена. На вечеринке, посвященной Хэллоуину, присутствуют только избранные. Во время выступления губернатора один из официантов, бывший солдат, который упустил Принцессу, берет заложника. Когда он убегает, Дэрил его преследует. Но, уже надев наручники, передает солдата сыну губернатора, чтобы того считали героем. На 33-й день в Содружестве Дэрил получает форму солдата. Теперь у него есть деньги, чтобы подарить Джудит новое платье и граммофон. Они с Розитой участвуют в миссиях, и выясняют, что недовольные установившимся режимом действительно есть.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

11 серия

Юджин просыпается рядом со Стефани, признается ей в любви и дает ей ключи от своей квартиры, чтобы они могли видеться чаще. Принцесса расспрашивает его, как у них дела. Юджин признается, что Стефани любит его. «Значит, все будет хорошо — верь ей», — говорит Принцесса. Вечером они должны вместе пойти есть мороженое, но Стефани не приходит на свидание. Тогда он идет к ней домой. Стефани спешно пакует чемоданы. На следующий день Юджин приходит на работу к Стефани и узнает, что ее перевели на другое место. Он заявляет в полицию, и те проверяют квартиру. Стефани там нет.

Кони пытается защитить солдата, который напал на помощницу губернатора на маскараде. Редактор газеты отправляет ее писать о военных. Кони берет интервью у Мерсера. Она спрашивает про штурмовика Тайлера Дэвиса, которого арестовали. Говорит, что он понял — армией манипулируют политики. Дома Кони получает таинственный список с фамилиями. Кэрол и Лэнс Хорнсби приезжают в место, где живут контрабандисты. Они торгуют маком, который нужен Содружеству для производства опиума для больниц. Кэрол помогает Лэнсу вывести главаря на чистую воду — он забирает все деньги себе, а людей жестоко избивает.

Принцесса приходит к Юджину. Военные перестали расследовать исчезновение Стефани. И Юджин решил вести следствие сам. Он встречает мужчину, которого видел выходящим из дома Стефани в тот вечер, когда не дождался ее. И начинает подозревать его в причастности к исчезновению Стефани. Мужчина, которого зовут Роман Калхун, числится сантехником, но занимается делами ночью. Юджин следит за ним. И выходит на тайную организацию. Принцесса берется сопровождать Юджина. Они забираются в квартиру к Роману и находят там оружие. Жительница дома сдает их полиции. В тюрьму к ним приходит Лэнс Хорнсби. Юджин рассказывает ему про Романа. Лэнс освобождает его, но Роман взамен требует оставить его в покое. В итоге оказывается, что девушку, которую он принимал за Стефани, на самом деле зовут Шира, и она — тайный агент Хорнсби. Но когда он дома сжигает все бумаги, связанные с его мнимой любовью, приходит другая дама. И говорит, что она — та, с кем он общался по рации.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

12 серия

Настоящая Стефани, которая оказалась родной сестрой Мерсера по имени Макс, рассказывает Юджину, что нашла радиодетали в мусорке, куда их выбросили по ошибке, и собрала радиоприемник. По нему она смогла говорить с Юджином. Но потом вмешался Мерсер. Он узнал про то, что кто-то из Содружества переговаривается с людьми за его пределами. Хорнсби тоже разнюхал об этом, и пока он вел поиски, встреча Юджина и «Стефани» была невозможна. А потом появилась поддельная Стефани. И Макс не стала им мешать. Узнав правду, Юджин сбегает.

Памела Милтон и Лэнс Хорнсби едут в Александрию. Губернатор отмечает, что это далеко от их дома, но тот уверено, что это сообщество идеально подходит для их целей — рядом находятся Хиллтоп и Оушенсайд, и вместе они могут быть силой. В Александрии прибывших встречает Аарон и проводит для губернатора экскурсию. Памела хочет взаимодействовать с Оушенсайдом, который имеет выход к океану, но Рэйчел, глава этого сообщества, говорит, что присоединится к Содружеству только в том случае, если это сделает Хиллтоп, главой которого является Мэгги. Иезекиля готовят к операции. Он узнает, что это Кэрол помогла ему продвинуться в очереди. Но все равно недоволен, потому что из-за него без срочной операции окажутся другие люди. Мэгги спрашивает, почему Дэрил доверяет Содружеству. Тот отвечает, что не доверяет — как не доверял никогда и никому — но они помогают навести порядок в Александрии.

Мэгги разговаривает с Памелой. Губернатор говорит, что хорошие союзники им нужны всегда, мир принадлежит людям, а не мертвецам. Она предлагает Хиллтопу защиту. Солдаты раздают людям припасы. Затем с Мэгги говорит Лэнс. Он уверен, что это хорошее предложение, но она спрашивает — в чем выгода Содружества? Лэнс отвечает, что людям нужно объединяться, а Содружеству — расширяться. Это нужно им и их детям. Мир, который можно отстроить заново. Мэгги отказывается от предложения. Она хочет, чтобы Хиллтоп остался свободным. Но часть ее сообщества покидает Хиллтоп и отправляется в Содружество. Юджин приходит к Макс. Она расстроена тем, что он сразу не понял — перед ним была лже-Стефани. Юджин рассказывает ей о своей книге, и на минуту обоим кажется, будто другой Стефани и не было.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

13 серия

К стенам Хиллтопа приближается лошадь, которая несет на себе окровавленного всадника. Мужчина теряет сознание, успев передать Лидии карту и предупредив, что им нужно отправиться на помощь. Мэгги говорит, что никуда не пойдет, изучая карту, которую привез неизвестный. Она говорит, что это опасно и может оказаться ловушкой. В любом случае, у нее нет лишних людей. Тогда Лидия говорит, что все равно отправится на помощь тем, кто ее от них ждет. В итоге группа Мэгги все же выдвигается. По пути они встречают мертвых солдат Содружества и Аарона, который бежит по дороге.

Аарон пересказывает события, итогом которых стало, в том числе, ранение мужчины, который прискакал в Хиллтоп. Вместе с отцом Габриэлем и группой солдат из Содружества Аарон ранее отправился на переговоры с религиозной группой, которая жила на границе Вирджинии. Идея казалась не очень хорошей, поскольку поселение из 40 человек выглядело не вполне дружелюбно. Но они все же решились на переговоры, подойдя к дверям многоэтажного здания. Вместе с Аароном и Габриэлем пошли Каролсон, начальник Аарона, и Джесси, его помощник.

К ним выходят мужчина и женщина и просят сдать оружие. После этого их запускают внутрь, где они встречаются с лидером этого сообщества. Аарон рассказывает о Содружестве. Но мужчина не верит, что его людям там будет лучше. Ему не нравится, что ему не говорят о местоположении Содружества. Днем ранее Ланс Хорнсби вызвал Каролсона, бывшего сотрудника ЦРУ, чтобы рассказать о воинственной группе, которую нужно устранить так, чтобы не заметила Памела Милтон. По его вине эта группа убила отряд солдат и захватила их оружие. И оружие нужно вернуть.

Теперь в здании конфликт разгорается между Каролсоном и отцом Габриэлем, который не может смотреть, как тот избивает раненного и безоружного главу сообщества, а потом убивает его. Аарон сбегает. Еще раньше в лес убегает Джесси, который встречается там с Ниганом, ставшим членом этого сообщества. Тот направляет его к Мэгги за помощью. Джесси садится на лошадь и едет в Хиллтоп, по пути получив пулю в спину. Ниган освобождает отца Габриэля. Каролсон приговаривает жителей захваченного здания к смерти и начинает убивать одного за другим, не получая ответа на вопрос о том, где оружие. Но Ниган и другие члены сообщества не собираются сдаваться, тем более что группа Мэгги уже на подходе.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

14 серия

У подножия здания, с которого Каролсон сбрасывал людей, лежат горы трупы. Вирус начинает действовать, они превращаются в зомби. Каролсон по рации сообщает Лэнсу, что все идет по плану — здание захвачено, идут поиски оружия. Но уже через минуту один из солдат сообщает ему — они потеряли двух бойцов на восточном входе. Группа Мэгги продвигается по зданию. Отовсюду слышны звуки выстрелов и крики. В одном из помещений они сталкиваются с Ниганом и его беременной женой Энни. Они делятся на две группы, чтобы обойти все здание, найти тех, кто прячется, и вывести их в безопасное место. Кэрол и Дэрил договариваются пообедать в полдень. В участке Дэрил опять сталкивается с сыном губернатора Себастьяном Милтоном и отзывается нелестно о его смелости рядом с «гниляками». После этого они с Эспинозой получают опасное задание — добраться до одного из домов за периметром, чтобы вынести оттуда деньги. Задание исходит от самого Себастьяна, который угрожает их детям.

Дэрил и Розита обмазываются кишками, чтобы пройти в дом без выстрелов. В доме уже есть другие люди, которых Себастьян отправлял сюда раньше. Дэрил запускает генератор и отбивается от мертвецов. Внутри хранилища срабатывает сигнализация. Это привлекает толмы мертвецов. К счастью, Кэрол, которая не дождалась в кафе Дэрила, приводит на помощь Мерсера. Они опять обмазываются кишками и проходят через толпу. Возле стен Содружества Мерсер убивает двоих прихвостней Себастьяна, которые ждут их с деньгами. Но рекомендует Дэрилу отдать деньги сыну губернатора, потому что борьба с ним заведомо проигрышна. Ниган спасает сына Мэгги, который спрятался в грузовике. Мальчик хочет его убить, но им удается договориться. Аарон и Габриэль заманивают на крышу Каролсона и убивают его людей, а затем сбрасывают его самого с крыши. Лэнс безуспешно пытается связаться с группой. В конце серии показывают, кто на само деле украл оружие — это была Лия, давняя подруга Дэрила.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

15 серия

Лэнс допрашивает Аарона и отца Габриэля. Те рассказывают, что началась перестрелка и погибли все, кроме них двоих. Лэнс им не верит. Он предлагает начать с Хиллтопа, чтобы разузнать, куда делись убийцы. По пути в Хиллтоп он заставляет Аарона и Габриэля вдвоем разобраться с толпой ходячих. Дэрил им помогает. У стен Хиллтопа Хорнсби разговаривает с Мэгги. Она говорит, что ничего не знает, но Лэнс требует осмотра поселения. Дэрил выступает посредником в переговорах.

Солдаты осматривают территорию, но ничего не находят. Зато рядом в лесу натыкаются на палатку с Леей, которая за считанные секунды ранит несколько солдат. Лэнс предлагает ей работу. Принцесса дружит с Мерсером. Он рассказывает ей о двух убитых им солдатах, которые помогали Себастьяну. Кони с Келли приходят к Юджину. Там их ждет Розита. Они рассказывают о Себастьяне и о том, что он посылал на опасное дело гражданских, и никто из них не выжил. Розита считает, что люди должны узнать правду. У Кони есть список имен пропавших, Эйприл тоже там. Чтобы раскопать это дело, нужен внутренний доступ.

Юджин встречается с Макс и просит ее найти секретные документы, объяснив, что это связано с Милтонами, и что Мерсер может все подтвердить. Макс отправляется к брату. Он говорит, что это не ее дело и что это место не идеально. Но если Содружество падет, погибнет намного больше людей. Макс убеждает брата, что он может изменить это место. А затем соглашается помочь Юджину. Иезекиль благодарит Кэрол за то, что она помогла ему с операцией. Он хочет ей что-то показать, но Кэрол на задании Лэнса. Она не хочет говорить об этом с другом. Иезекиль заходит к своему врачу Томми, брату Юмико. Он просит его провести аппендэктомию за пределами больницы. Они берут необходимые материалы, но по пути попадаются патрулю. Им на выручку приходит Кэрол. Томми проводит операцию.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

16 серия

Мэгги освобождает группу Нигана, которая пряталась в яме далеко за пределами Хиллтопа. Она просит Нигана забрать с собой Хершила, поскольку уверена, что люди Лэнса вернутся в Хиллтоп и дадут ей бой. Ниган соглашается, а Мэгги говорит, что начинает ему доверять. Солдаты Лэнса вместе с Дэрилом, Габриэлем и Аароном проверяют старые здания. Хорнсби держит связь с ними по рации. А сам в это время находится в лесу с Лией, которая обещает ему убить Мэгги. В старом трейлерном городке люди Хорнсби и Дэрил с друзьями вступают в перестрелку. Аарон ранен, но они побеждают. Дэрил выпытывает, где находится Хорнсби. И узнает, что Лэнс задумал убить Мэгги и захватить Хиллтоп. Юджин и Макс живут вместе. Утром Макс уходит на работу, пообещав накопать материал на Милтонов, хотя и боится последствий. Когда губернатор уходит на встречу, она роется в бумагах. Входит Себастьян, который требует устроить ему встречу с матерью. Одну папку Макс забирает с собой.

Мэгги и ее люди готовятся отбить атаку и часть людей Хорнсби погибает. Но Лия идет за ними по пятам и убивает Марко. Дэрил в лесу находит след, по которому понимает — Лия здесь. Мэгги предлагает разделиться. Лидия и Элайджа уходят. Макс и Юджин передают списки, найденные в офисе губернатора, Кони. Но часть информации зашифрована. Кони предлагает пока написать про Себастьяна и про то, что Памела лжет жителям. К группе бунтовщиков присоединяется Иезекиль. Мэгги ранит Лию, но та оглушает ее и связывает. А затем угрожает убить всех, кого она любит. Мэгги удается освободиться, женщины яростно дерутся. Когда Лие почти удается одержать верх, появляется Дэрил и убивает ее. Выстрелы слышит Лэнс. Увидев труп Лии, он говорит: «Теперь мы заберем все». Солдаты занимают Хиллтоп и Александрию, сгоняя в кучу связанных жителей.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

17 серия

Выжившие люди отчаянно пытаются бороться за жизнь и мир в Содружестве, который строился на трупах простых людей. Хорнсби строит план по разрушению этого мира и захвату продовольственных территорий. Он не может простить поражение в битве и сопротивления бывших сородичей. Мужчина снова хочет стать главным и устанавливать правила для всех. Ниган и Дэрил понимают, что Хорнсби задумал что-то неладное, хотят добраться до Мэгги и предупредить ее, но им мешают.

Себастьян – жестокий, эгоистичный парень. Ранее многие терпели его выходки, Памела даже прощала его, не обращала внимания на мелкие злодеяния. Но парень перешел тонкую грань, стал жестоким правителем общины. Он считает себя неким королем, а остальных называет простыми слугами. Он пользуется ими, но Дэрилу не нравится накаленная обстановка. Мужчина хочет поставить на место выскочку, но обстоятельства не дают сделать должное. Поэтому Памеле придется справляться самой с разгневанными людьми.

Мерсер должен уничтожить рой, что несет угрозу для общины, поэтому решает найти Розиту и справиться с нависшей проблемой. Он является лучшим солдатом Содружества и знает о жестокости сына губернатора. Но мужчина не знает, как подействовать на Себастьяна, поэтому решает для начала ликвидировать рой. Но карма сама накажет глупого парня за его провалы и указания. Себастьян пожалеет, что не остановился и продолжил злодеяния.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

18 серия

Жители Содружества отмечают великий и знаменательный день. Этот праздник назвали Днем основателей, что положили край битвам и объединили выживших в единую общину. Пока все готовятся к торжеству, Кэрол решает заключить договор с Памелой. Девушка, ради своих друзей, готова уничтожить всех выживших на большой территории. План действий везут Аарон, Джерри, Лидия и Элайджа. Их ждет сложный и непростой путь к Оушенсайду, но они в любом случае доставят документы в город.

Джудит Граймс всегда доверяла Дэрилу Диксону. Он для девочки друг и отец, что всегда выслушает и поможет. Но мужчина не верит в слова и правила общины. Он прекрасно знает, что бедные всегда будут работать на богатых и властных людей, будут их подчиненными. Поэтому мужчина не хочет помогать людям из Содружества, которые нуждаются в поддержке. Девочка впервые увидела циничную и эгоистичную сторону следопыта, который всегда был против общины и ее правил.

Дэрил дорожит Джудит, но Содружество для мужчины лишь символ слабости. Он не хочет разбираться с проблемами слабых людей. Но следопыт понимает, что ради Джудит ему нужно подавить свое недовольство и подчиниться намерениям Кэрол. Во время праздника появляются толпы ходячих мертвецов, что умеют перелазить через забор. Все бегут, Дэрил также собирается покинуть город с Джудит. Но девочка хочет сама справиться с зомби и укушенными.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

19 серия

В городе царит паника. Пора сбегать. Но Юджин не хочет покидать его без Макс. Пока они в бегах, за ними объявлена настоящая охота. Хуанита ведет себя осторожно, но ей кажется, что пора что-то делать для того, чтобы идти дальше. Тем временем беглецы останавливаются на привал. Они рассказывают друг другу о том, что в их жизни было самое важное. Им нужно привести припасы в Александрию, по дороге становится ясно, что они не одни. Тем временем в городе идет допрос. Его проходят все, кто мог иметь отношение к беглецам. После произошедшего убийства Юджин знаком в лицо каждому. Власти не стесняются в средствах, давят на подследственных, предлагают сделки. Наконец, они находят того, кто может привести им Макс. Через нее они надеются поймать Юджина и провести показательную казнь.

Во время стоянки беглецы меняются вахтой и отдыхают по очереди. Но тем временем их выслеживает армия ходячих мертвецов. Это другая разновидность. Беглецы надеются спастись на крыше, но шепчущие находят их там. После стычки беглецы двигаются дальше. Тем временем Южин узнает, что Макс под следствием. Он решает вернуться и рассказать, что она только присутствовала, но не участвовала в убийстве. В итоге серии на Хуаниту нападают.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

20 серия

Сумасшествие Юджина все никак не закончится, ведь он до сих пор не верит в то, что его могут спасти. Однако Кэрол вместе с Дэрилом готовы пойти на все, чтобы добиться своей цели. Они решили вместе вести партизанскую войну против солдат из Содружества, которые держат в плену Юджина. Будучи слабохарактерным человеком, он практически перестал как-либо противостоять происходящему, поэтому ему не интересны новости о том, что неизвестные ежедневно обстреливают блокпосты Содружества. Никто из группы не знает, сумеет ли Юджин перебороть свой страх, чтобы спасти человечество?

В это же время у Памелы Милтон заканчивается терпение, ведь женщина планирует прибегнуть к тому самому «секретному оружию», сила которого способна поразить любого человека. Однако сомнения колеблются в её сознании, ведь если она сейчас покажет его, то в дальнейшем использовать будет сложнее. Нынешняя ситуация с каждым днем все больше подталкивает героиню к применению столь опасного и сильного оружия, сможет ли она решиться?

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

21 серия

Ситуация в группе выживших начинает постепенно накалятся до красна, дипломатия не работает и начинается объединенная война против «Содружества». Памела просит выдать ей Юджина. Юмико дает понять, что ей дальнейшие обсуждения не нужны, поэтому все группы выживших готовятся к войне. Ниган, Иезекииль и Кели в это время организуют диверсионные группы, чтобы пробиться и вывести из игры командиров «Содружества», следящих за перемещением поезда и виновных в похищении детей.

После того как разведка во главе Дерила и Кэрол вывела их группу к местонахождению конвоя, в котором тайно перевозят остальных и Конни, операция переходит от разведывательной к наступательной. Поезд необходимо догнать, чтобы Габриэль, Мэгги и Розита провели диверсию, позволив Дерилу попасть внутрь. Ранее нескольких членов из группы выживших, включая и Конни, похитила организация «Содружество», во главе с Памелой, которая после общения с Юмико пропадает с радаров. Мэгги, в свою очередь, ведет свою охоту за похитителями и готовится убить каждого из них. Поезд прибывает в секретную локацию, где и начнется бойня.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

22 серия

Карды промо начинаются с того, как солдат Содружества избивает Нигана в осеннем лесу, в то время как другой удерживает его жену. Кэрол и Дэрил наблюдают из засады, не решаясь вмешаться. Над Юджином проводят суд, в зал вбегает взволнованная Стефани. В финальных кадрах ему на шею накидывают петлю. Если помощь не подоспеет в ту же минуту, сериал лишится этого персонажа. Мерсер, который, как мы помним, является братом Стефани, наблюдает за процессом, и по его лицу непонятно, какие чувства он испытывает. Иезекиль, который оказался в не менее плачевном положении, чем Юджин, призывает друзей не сдаваться. «Нас не должны сломить», — говорит он. Ниган оказывается на допросе, Мэгги — на свободе, Юмико пока еще служит Памеле.

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

23 серия

Группа Нигана до сих пор остается в заключении, но команда Розиты за пределами Содружества ищет способы помочь друзьям. В финальных сериях и те, и другие могут получить подмогу в лице группы Аарона, от которой пока нет никаких вестей. Сообщество Мэгги практически уничтожено Лией и Лэнсом, и все жители, которые вернулись, теперь могут оказаться мертвы или заключены в тюрьму. Александрия превратилась в «Аванпост 22», по сути, концлагерь для заключенных. Но судьба Оушенсайда пока неизвестна. И силы, которые там концентрируются, могут стать решающим козырем для победы Кэрол, Нигана, Дэрила, Мэгги и остальных над Содружеством. Между тем, Памела Милтон все еще занимает свой пост. Смогут ли выжившие устроить переворот, или это сделают военные во главе с Мерсером?

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

24 серия

Серия посвящена последнему противостоянию оставшихся в живых против Содружества, противостоящих живым и мертвым. Выжившие оказались в ловушке между армией Содружества, состоящей из солдат в белых доспехах, и вторгшимся стадом зомби, которые по приказу губернатора Памелы Милтон наводнили нижний район города. Полчища разных ходячих ворвались в больницу, где Дэрил и Кэрол сделали экстренное переливание крови и спасли жизнь Джудит Граймс, которая попала под перекрестный огонь во время перестрелки с солдатами губернатора Милтон.

Люк и его подруга Джулс стали жертвами ходячих, наводнивших улицы Содружества. От группы отделились Розита, отец Габриэль и Юджин, трио пробивалось сквозь толпу ходячих, чтобы добраться до похищенной маленькой дочери Розиты в детском доме. Тем временем Мэгги, Ниган и Иезекииль помогли сбежать из тюрьмы генералу Мерсеру, которого губернатор Милтон арестовала по обвинению в государственной измене в связи с его попыткой государственного переворота. Как только все группы собрались у безопасного дома в поместьях, Мерсер отказался стоять в стороне, когда армия губернатора начала расстреливать граждан, пойманных на перелезании через ворота. Он сказал: «Это не ваша битва. Это не ваши люди».

 

Каждый рисковал своей жизнью, чтобы открыть ворота, объединившись, чтобы спасти живых, оставленных умирать за пределами поместья губернатором Милтон. «Если я открою ворота, войдут мертвецы», — рассуждала она. «Не только живые». Дэрил сказал ей, что у живых есть только один враг: «Мы не ходячие мертвецы». Ниган пытался отговорить Мэгги от убийства губернатора Милтон, предлагая нанести смертельный удар, если это означало спасти Мэгги от последствий. Но прежде чем Мэгги успела нажать на курок, Мерсер арестовал губернатора за тяжкие преступления против народа Содружества – судьбу, которую некогда находившийся в тюрьме Ниган назвал «хуже смерти».

Когда ходячие спустились к поместьям, граждане Содружества присоединились к выжившим, чтобы заманить орду в закрытый поселок, где должен был состояться взрыв. Как только поместья были эвакуированы, а частные канализации были залиты военным топливом, синхронизированная детонация вызвала серию взрывов, уничтожив поместья и ходячих вместе с ним. В итоге Памела оказалась там, где ей и место: за решеткой. Мэгги призналась Нигану, что больше не хочет его ненавидеть, но сказала Нигану, что никогда не сможет простить ему убийство Гленна. Розита рассказала, что пострадала от укуса ходячего, от которого она в конечном итоге скончалась.

После скачка во времени в целый год Содружество обрело новое начало. Под руководством губернатора Иезекииля Саттона, вице-губернатора Майкла Мерсера и заместителя губернатора Кэрол Пелетье оставшиеся в живых будут работать над тем, чтобы сделать Содружество лучшим местом для жизни. У Юджина и Макса родилась девочка по имени Рози. Сплоченная группа Юмико Магны и сестер Келли и Конни поселились в Содружестве. Лидия и Элайджа являются посланниками связанных сообществ Содружества, Хиллтопа и Александрии.

 

Безопасная зона Александрии была перестроена, и Аарон и Габриэль были среди ее лидеров. Ниган переехал в другое место. Мэгги и ее сын Хершел Ри вернулись в Хиллтоп. «Я хочу поговорить о будущем», – сказала она Дэрилу и Кэрол. «Есть многое, о чем нужно узнать, и я думаю, что пришло время — это сделать». Дэрил провел время вдали от Содружества, исследуя «границу». После того, как Джудит раскрыла правду о миссии Мишон по поиску Рика, Дэрил пообещал присматривать за ее родителями и привести их домой. Расставшись с Кэрол и Иезекиилем, оставив детей Граймсов на их попечение, Дэрил уехал в неизвестность. Последняя строчка сериала досталась Джудит, которая, наконец, вслух произнесла секрет, сказав, что поделилась со своими родителями, Риком и Мишон: «Мы те, кто живы».

↑ вернуться наверх к списку серий ↑