Ведьмак (The Witcher)

 

Описание всех серий сериала Ведьмак (The Witcher) 1 сезон

Ведьмак (The Witcher) краткое содержание серий сериала

 

 

Ведьмак (The Witcher) краткое содержание серий сериала 1 сезон

 

Ведьмак Геральт — мутировавший охотник на чудовищ, отчаянно пытается найти своё место в мире, где люди зачастую оказываются хуже монстров.

 

Сюжет первого сезона большей частью представляет собой вольную интерпретацию некоторых рассказов первых двух книг саги о Ведьмаке — «Последнее желание» и «Меч Предназначения».

 

1 сезон

 

Выберите серию 1 сезона

 

 

1 серия | 2 серия | 3 серия | 4 серия | 5 серия | 6 серия | 7 серия | 8 серия

 

1 серия

Геральт из Ривии, беловолосый воин-мутант, ведьмак, сражается в туманных болотах с кикиморой – одним из самых опасных монстров на всем Континенте. После победы над кикиморой он отправляется в городок под названием Блавикен, чтобы продать там шкуру монстра и выручить несколько золотых монет за свой трофей. Здесь, в местном трактире, он знакомится с молодой девушкой по имени Ренфри. Затем он встречается с магом Стрегобором, который пытется убедить его в том, что Ренфри необходимо как можно скорее убить, иначе на Континент вернется Лилит, кровожадная богиня, которая навлечет апокалипсис на весь мир, а убийство Ренфри - меньшее из зол, которое нужно выбрать. Но Геральт не намерен выполнять просьбу Стрегобора, объясняя это тем, что он не любит выбирать.

 

От Ренфри Геральт узнает о своем предназначении: ему нужно найти «лесную деву, которая будет с ним всегда». Также ведьмак узнает, что Ренфри намерена убить Стрегобора любой ценой. Геральт пытается спасти Ренфри, убеждая ее покинуть городок и отказаться от планов убить Стрегобора. Но убедить Ренфри не удается – на центральной площади Блавикена начинается кровавое сражение, в ходе которого ведьмак убивает сначала приспешников Ренфри, а затем и ее саму. За кровавую бойню Геральт получает прозвище «Мясник из Блавикена», горожане бросают в него камни, вынуждая покинуть город.

 

Действие переносится в Цинтру, которой правит мудрая и отважная королева Каланте. У королевы есть молодой муж Эйнст и юная внучка Цири. Цинтра находится в ожидании бури: на королевство надвигается огромное войско королевства Нильфгаард. Нильфгаард уничтожает соседние королевства, и теперь на пути захватчиков стоит Цинтра. Войско Каланте пытается защитить свои земли, но силы неравны и захватчики уничтожают защитников Цинтры. В ходе боя погибает Эйнст, королева, сражающаяся вместе со своей армией, получает ранение. Понимая, что смерть неизбежна, Каланте приказывает своей внучке Цири бежать из замка, чтобы разыскать Геральта из Ривии. Затем Каланте выбрасывается из окна, а придворные королевы выпивают яд, так как известно, что воины Нильфгаарда не берут пленных. Цири бежит из замка вместе с королевским гвардейцем и придворным магом Мышовуром. Однако в конечном итоге Цири остается одна, и ее захватывает один воинов Нильфгаарда. У Цири обнаруживаются сверхспособности, своим криком она обрушивает скалу, которая, падая, вызывает разлом в земле, так ей удается спастись из плена захватившего ее нильфгаардца. Девушка бросается бежать в лес.

 

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

2 серия

 

 

В небольшом городке Венгерберг живет молодая девушка с перекошенным лицом и отвратительным горбом, зовут которую Йенннифер. Из-за уродливого внешнего вида Йеннифер постоянно подвергается насмешкам со стороны местных жителей, а отец Йеннифер и вовсе не скрывает отвращения к дочери. Когда над Йеннифер в очередной раз начинает издеваться парочка местных молодых людей, девушка случайно открывает портал в Башню Чайки – это древнее магическое сооружение, расположенное на острове, соединенном с сушей с помощью моста. Здесь она знакомится с молодым чародеем Истреддом. Перемещение в Башню оставляет «след» на Йеннифер, благодаря которому ее находит чародейка Тиссая де Врие. Она покупает Йеннифер у ее отца за четыре кроны, тот расстается с дочерью без малейшего сожаления. Так Йеннифер оказывается в Аретузе, магической школе Тиссаи де Врие, где уже обучается несколько девушек. Здесь Йеннифер также становится объектом насмешек и издевательств, но в конечном итоге она оказывается одной из немногих выпускниц магической школы. Менее удачливые ученицы просто становятся источником энергии для школы, тогда как Йеннифер успешно постигает все более высокие уровни волшебства.

 

Тем временем ведьмак Геральт встречает Лютика, бродячего барда. Лютик хватается за возможность путешествовать вместе с охотником на монстров, чтобы создавать баллады о его похождениях и параллельно обретать свою собственную известность. Геральт относится к Лютику как в назойливому насекомому, и избавиться от нежеланного попутчика у него не получается. Пытаясь выполнить очередной заказ - поиски виновника пропажи зерна у местных жителей, ведьмак и Лютик оказываются в плену у Филавандреля. Филавандрель – король некогда многочисленного народа эльфов, почти полностью уничтоженного людьми. Сейчас Филавандрель возглавляет эльфийское подполье, сражающееся с некогда истребившими их народ людьми. Филавандрель намеревался убить ведьмака и его спутника, но Лютику благодаря своему красноречию удается убедить бывшего короля эльфов отпустить их.

 

Цири оказывается в лагере беженцев из Цинтры. Здесь она сталкивается с жестоким отношением людей к гномам, прислуживающим людям. В лагере начинается резня - беженцев обнаруживают нильфгаардцы, и Цири вновь приходится бежать, спасая свою жизнь. Ей помогает спастись молодой эльф.

 

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

3 серия

Некий неизвестный Ведьмак берется за выполнение задания – убить волколака, ранившего подростка. С заданием ведьмак не справляется и бесславно погибает. Геральт, изучив труп погибшего ведьмака, приходит к выводу, что его убил не волколак, а стрига (опасный монстр, в которого может обратиться проклятый ребенок, обязательно женского пола). Благодаря Трисс, придворной колдунье короля Фольтеста, Геральт узнает, что стрига – это не просто проклятая девочка, а неродившаяся дочь Фольтеста и его сестры Ады. Фольтест совратил Аду, об этом узнал один из военачальников короля, любивший Аду. Он наложил на сестру короля темное заклятие, Ада умерла, и была похоронена вместе с дочерью своего брата Фольтеста в утробе. Ребенок не умер вместе с матерью, девочка начала расти в утробе Ады, питаясь телом матери, пока не вырвалась на свободу. В сражении со стригой, Геральт старается продержаться до рассвета – тогда проклятие будет снято, и стрига вновь превратится в человека. Оказавшийся на волосок от гибели ведьмак в решающий момент запрыгивает в пустой каменный гроб, наступает рассвет, и стрига превращается в молодую девушку.

 

Тем временем Йеннифер наслаждается любовной связью с Истреддом. Она мечтает закончить обучение в Аретузе и вернуться в родной Аэдирн могучей волшебницей, чтобы показать своим давним обидчикам и отцу, чего она смогла достичь. К тому же всех выпускниц Аретузы перед отправкой в разные королевства «совершенствуют» - устраняют все физические недостатки, поэтому Йеннифер ждет выпуска вдвойне. Но планы Йеннифер отправиться в Аэдирн портит Стрегобор – ему удается узнать, что Йеннифер на четверть эльфийка, а это значит, что ее не примут в Аэдирне, где с предубеждением относятся к эльфам. Йеннифер предлагают отправиться в Нильфгаард, но Йен не намерена тратить свою жизнь, прислуживая королю маленького южного королевства. Будучи расстроенной, Йеннифер пропускает церемонию инициации, и чуть было не упускает возможность «совершенствования». Но Йеннифер заставляет мага, который занимается «совершенствованием», исправить ее внешность. В процессе трансформации Йеннифер испытывает невероятную боли, и у нее вырезают матку – она никогда не сможет родить ребенка. Вскоре после трансформации Йеннифер появляется на приеме в честь окончания обучения, ей удается произвести впечатление на правителя Аэдирна, так она получает приглашение стать придворной волшебницей в родном королевстве.

 

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

4 серия

 

 

Цири и Дара (молодой эльф, с которым во 2-й серии познакомилась Цири), оказались в плену у Дриад. Дриады – могущественные существа, укрывающиеся от людей в зачарованной лесной чаще. Цири и Даре приходится пить воду из магического ручья, которая не только может залечить раны, но и уничтожить тех, кто замыслил причинить зло народу дриад. На девушку магическая вода не действует, поэтому дриады отправляют девушку к «источнику» - гигантскому магическому древу, стоящему посреди пустыни. Дара узнает, что Цири – внучка Каланте. В свою очередь, от эльфа Цири узнает, что именно ее бабушка убила близких Дары.

 

В это время Лютик просит у Геральта помощи: он хочет, чтобы ведьмак сопровождал его на пиршестве королевы Каланте. По словам Лютика, множество знатных дам он некогда соблазнил, поэтому множество мужей, братьев и отцов этих дам хотели бы «расплатиться» с любвеобильным бардом, и отнюдь не чеканной монетой. Ведьмак соглашается быть телохранителем Лютика. Итак, на момент посещения Геральтом и Лютиком пиршества в замке Каланте, у королевы еще нет внучки Цири. Эйнст еще не является мужем королевы, они всего лишь флиртуют, многозначительно переглядываясь. Пиршество устроено в честь дочери Каланте Паветты, здесь для нее идет смотр женихов, прибывших из многих королевств Континента. Предлагает свою руку и сердце представитель Нильфгаарда, но Каланте буквально высмеивает его, что еще раз подтверждает презрительное отношение других королевств к маленькому южному королевству Нильфгаарду. Паветта не рада тому, что ей вот-вот найдут жениха, и через несколько минут становится понятно, что является тому причиной. В зал врывается рыцарь, чье лицо закрыто шлемом, который утверждает, что он прибыл в Цинтру, чтобы воспользоваться Правом неожиданности. По словам загадочного рыцаря, представившегося как Лорд Йож, некоторое время назад он спас жизнь мужу Каланте, и в качестве награды попросил «неожиданность». «Неожиданностью» оказалась Паветта, которая уже была в утробе Каланте, но о которой не знал ее муж. Йож не стал бы требовать от Каланте исполнить Право на неожиданность, если бы несколько месяцев назад он не встретил Паветту и не полюбил ее, а Паветта не ответила бы ему взаимностью. Но теперь, зная, что для Паветты ищут мужа, Йож решил, что пришло время требовать от королевы выполнить старый обычай о неожиданности.Когда Лорд Йож снимает шлем, выясняется, что его лицо напоминает морду ежа, а вместо волос у него ежовые колючки. Каланте выкрикивает «убейте эту тварь», но неожиданно на защиту Лорда Йожа встает ведьмак. По его мнению, нельзя нарушать такой древний обычай, как Право на неожиданность. В зале начинается сражение, в котором Геральт и Йож сражаются плечом к плечу с превосходящим числом гвардейцев Каланте.

 

В какой-то момент бой прекращается, на сторону Йожа встает и Эйнст, который пытается убедить королеву, что нельзя нарушать обычай, древний как мир. Каланте делает вид, что соглашается с доводами Эйнста и Геральта, но в последний момент выхватывает клинок и пытается убить Йожа. Её останавливает крик Паветты, подобный взрыву, который раскидывает присутствующих в зале в разные стороны. У Паветты есть магические способности, о которых девушка имеет слабое представление, но которые в критический момент могут вырываться наружу. Каланте ничего не остается, как разрешить свадьбу Йожа и Паветты. Йож спрашивает у Геральта, чтобы тот хотел получить в награду за помощь. Ведьмак отказывается от награды, но Йож настаивает. Геральт иронично заявляет, что его наградой тоже будет «неожиданность». В этот момент Паветту начинает тошнить, и все присутствующие понимают, что «неожиданность» - это ребенок Паветты, о котором не знал Йож. Этим ребенком оказалась Цири. Помимо того, что Каланте не противится свадьбе Йожа и Паветты, она принимает предложение Эйнста стать его женой.

 

Йеннифер служит при дворе в королевстве Аэдирн. Она разочарована своим выбором – ей приходится столкнуться с наемными убийцами, посланными королем Аэдирна, чтобы убить свою собственную жену и дочь. Король намерен таким образом избавиться от жены, которая не может родить ему наследника. Йеннифер пытается спасти молодую женщину и ее дочь, но терпит поражение и решает больше не прислуживать королям и не помогать им тем самым осуществлять их гнусные замыслы. Она становится свободной чародейкой, не прислуживающей королям.

 

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

5 серия

Кагыр (нильфгаардец, охотящийся за Цири) прибегает к услугам допплера – существа, способного при помощи магии принимать облик любого человека. Допплер обращается в Мышовура, под видом чародея он находит Цири и выводит ее из леса триад. Лже-Мышовур обещает отвести Цири «туда, где ее ждут».

 

Лютик находит Геральта на берегу реки – ведьмак ожесточенно пытается что-то выловить из воды. По словам Геральта, он не спит уже несколько дней, и единственный, кто может ему помочь – джинн. Лютик относится к этой затее очень скептически, но к его удивлению ведьмак вытягивает из реки сеть, в которой оказывается запечатанный с помощью магии сосуд. Лютик выхватывает сосуд и рук Геральта и выкрикивает два желания: чтобы конкурирующего барда хватил удар, и чтобы некая дама приняла его обратно. Свое собственное желание невольно произносит сам ведьмак – чтобы в его жизни наступил покой. Джинн воспринял это желание как требование, чтобы Лютик навсегда замолчал, и вот горло барда начинает распухать, из рта льется кровь, а сам Лютик начинает хрипеть и задыхаться. Геральт хватает Лютика, бросает его на лошадь позади себя и мчится в ближайшее селение, где должен быть лекарь. Однако лекарь ничем не может помочь Лютику, он говорит, что болезнь вызвана магией, а это значит, что излечить барда может только чародей. Лекарь сообщает, что в ближайшем городе есть чародейка, которая может помочь. Геральт с Лютиком отправляются на поиски чародейки. Чародейкой оказывается Йеннифер, которая, навсегда оставила службу королям Континента. Теперь она развлекается тем, что устраивает в особняке зачарованного ей мэра магическое оргии. При этом она сожалеет, что выменяла красоту на способность иметь детей, и теперь самое ее жгучее желание – вновь обрести возможность родить ребенка.

 

Йеннифер соглашается помочь, и при этом не требует никакой награды. По ее словам, наградой для нее является сама возможность пообщаться с настоящим ведьмаком. Геральт и Йеннифер принимают совместную ванну, становится понятно, что чародейку заинтересовал молчаливый беловолосый ведьмак. Но Йеннифер лукавит – значительно сильнее ее заинтересовал джинн, которого удалось поймать Геральту и который, судя по всему, вселился в тело Лютика. Йеннифер решает попробовать использовать джинна, чтобы вернуть себе возможность зачать и родить ребенка. Геральт понимает, что замыслила Йеннифер, и колдунья с помощью магии усыпляет ведьмака, а затем бросает его за решетку. Йеннифер начинает изгонять джинна из тела Лютика. Лютик должен произнести последнее третье желание, чтобы перестать быть его хозяином, тогда Йеннифер может сделать из своего тела новый сосуд для джинна, получив его могущество. В это время Геральта в темнице избивает начальник городской стражи. Перед тем, как добить израненного Геральта, стражник спрашивает, каковы будут последние слова ведьмака? Геральт отвечает: «Чтобы ты лопнул!..». Голова стражника начинает раздуваться, затем взрывается с кровавыми брызгами в разные стороны. Ведьмак понимает, что хозяином джинна является не Лютик (он всего лишь сосуд), а он сам, Геральт. И что сейчас он озвучил второе желание. И что Йеннифер погибнет, если в ее тело вселится неосвобжденный от хозяина джинн, нужно произнести третье желание и переубедить Йеннифер впускать в себя джинна. Он врывается в комнату Йеннифер, произносит свое третье желание, и джинн оставляет тело чародейки. Здание начинает рушиться. В финальной части серии между Геральтом и Йеннифер случается интимная близость.

 

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

6 серия

 

 

Геральт и Йеннифер оказываются вовлечены в поиски дракона. Несколько конкурирующих группировок отправляются искать дракона, Геральт примыкает к группе человека по имени Борх, тогда как Йеннифер помогает в поисках глупому и самовлюбленному рыцарю, прибывшему из далеких земель за славой. Йеннифер преследует свою собственную цель – она рассчитывает с помощью драконьего сердца вернуть себе способность к деторождению. Чародейка флиртует с рыцарем, что вызывает смешанные чувства у Ведьмака. Также Геральт пытается убедить Йеннифер в том, что целебные свойства сердца дракона сильно преувеличены. Ведьмак заявляет, что все попытки Йеннифер приводят лишь к несчастьям. На что Йеннифер заявляет, что Геральт – плохой советчик, так как у него самого есть ребенок-неожиданность, о которой он не может позаботиться.

 

Во время поисков отряды охотников на дракона начинают нести потери. Бесславно погибает рыцарь, которому вызвалась помочь Йеннифер. Затем Борх со своими двумя воительницами срывается в пропасть. Йеннифер и Геральт временно примиряются. Вскоре выясняется, что «погибший» Борх – не человек, а дракон-оборотень, и ведьмак ему нужен был для того, чтобы защитить свое потомство. Ведьмак рассказывает Йеннифер о том, что их все время сталкивает не судьба (как думала чародейка), а третье желание Геральта – «всегда быть вместе». Признание Геральта вызывает гнев Йеннифер – до этого она была уверена, что их пути пересекаются, так как они испытывают взаимные чувства. Теперь же оказывается, что не судьба, не чувства и не предназначение сталкивают их, а магия джинна.

 

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

7 серия

В седьмой серии линии героев начинают все больше пересекаться. Геральт замечает, что на подступах к Цинтре собралась огромная армия Нильфгаарда, и спешит предупредить об этом Каланте. Он требует от королевы доверить ему Цири, пока не решится исход противостояния Цинтры и Нильфгаарда. Каланте пытается обмануть ведьмака, выдавая одну из придворных девушек за принцессу Цири. Геральт раскрывает обман и требует, чтобы ему поручили защищать настоящую принцессу. Но Каланте заключает ведьмака в отдаленную башню. Во время атаки Нильфгаарда, когда атакующим удается прорвать оборону Цинтры, Геральту удается сбежать из башни. Ведьмак пытается найти Цири, но в суматохе сделать это ему не удается.

 

Тем временем Йеннифер встречает Истредда. Она пытается вновь его соблазнить, но Истредд больше не является тем доверчивым колдуном, которого знала Йеннифер. В этот момент чародейку находит другой колдун, Вильгефорц, который утверждает, что его за Йеннифер отправила сама Тиссая де Врие. Йеннифер отправляется в Аретузу. В Аретузе проходит совет чародеев – маги спорят о том, следует ли помогать Цинтре в войне с Нильфгаардом. Значительная часть чародеев считает, что Цинтре помогать не нужно – королева Каланте много лет отвергала помощь магов. Но Тессея уверена, что Нильфгаард нужно остановить, иначе после победы над Цинтрой они начнут уничтожать соседние королевства одно за другим. Йеннифер, поначалу считавшая, что маги должны держать нейтралитет и не ввязываться в войну, после разговора с Тиссаей решает, что Нильфгаард необходимо остановить. Не найдя поддержки у всего сообщества чародеев, Тессея, Йеннифер и еще два десятка магов собираются выступить против Нильфгаарда. Цири находят сбежавшие из Цинтры мальчишки, с которыми девушка инкогнито часто играла на городских улицах. Они все это время знали, что она – принцесса, и теперь собираются выдать ее нильфгаардцам, так как за Цири обещана большая награда. Но у принцессы вновь проявляются невероятные магические способности – Цири входит в транс и сильной магической волной разбрасывает своих бывших товарищей в разные стороны.

 

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

8 серия

Цири приходит в чувство после магического транса и с ужасом обнаруживает, что она не только разбросала нападавших в разные стороны, но и убила. Повсюду валяются изувеченные трупы. Цири находит деревенская женщина, у которой беглая принцесса недавно пыталась украсть лошадь. Она приводит Цири к себе в дом. Тем временем Геральт все ближе к Цири. Но его планы нарушает сражение с живыми мертвецами, нежить наносит ведьмаку ранения, в результате которых Геральт теряет сознание. Яд распространяется по телу Геральта, даже сильнейший иммунитет ведьмака не может справиться с отравлением. Торговец по имени Юрга грузит ведьмака в свою телегу и везет в безопасное место. В пути ведьмак бредит, в галлюцинациях он видит свое детство и свою мать Вессену, которая бросила его.

 

Тем временем Тиссая, Йеннифер и два десятка примкнувших к ним чародеев готовятся к сражению с армией Нильфгаарда. Они занимают крепость на Содденском холме, через которую пролегает путь нильфгаардцев. Начинается сражение чародеев и войска Нильфгаарда. Во главе магического отряда Нильфгаарда стоит Фрингилла, с которой Йеннифер когда-то много лет назад училась вместе в Аретузе. Фрингилла готова использовать самую темную магию, чтобы уничтожить защитников Содденского холма. Несмотря на тщательно разработанную тактику, положение защитников крепости на Содденском холме оказывается очень тяжелым. Кагыру удается вывести из боя Вильгефорца, а Фрингилла наносит тяжелое ранение Тиссае. Сабрина становится жертвой магии нильфгаардцев – она приказывает двум мальчикам устроить взрыв внутри крепости. Основная надежда защитников крепости – Йеннифер, которая «копит хаос» на одной из башен. В решающий момент Йеннифер получает телепатический приказ от Тиссаи и выпускает из себя весь накопленный заряд хаоса, уничтожая нильфгаардцев сотнями.

 

В это время Цири, находящаяся под опекой приютившей ее деревенской женщины, видит во сне горящие деревья, крики Тиссаи и Геральта. Девушка бежит в лес, и в этот момент к дому, откуда убежала Цири, подъезжает телега Югры с Геральтом. Геральт узнает о том, что он почти встретился с Цири и бросается в лес. Ведьмак находит Цири в лесу. Первым делом Цири спрашивает Геральта: «Кто такая Йеннифер?».

 

 

↑ вернуться наверх к списку серий ↑

 

 

Выберите сезон сериала